Transcript · Spanish → French
Discussion about a sports match
le premier match, j'avais un truc que ma mère m'a envoyé, je ne sais pas si tu l'as
gardé ou si tu l'as jeté sur le forum d'ici
pardon ? C'est vrai ? Tu me dis la vérité ? Tu l'as mise sur ta jambe ?
Le ruban, tu l'as mis sur ta jambe ?
Qu'est-ce qu'il y a de si drôle ?
Tu vas me faire faire une crise cardiaque ? Je te parle sérieusement.
Tu as marqué du gauche ? Non ?
Tu as marqué du droit ? Peu importe ? C'est pas grave, ça m'a aidé ?
Maman chérie, il a mis le ruban sur sa jambe, merci
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
el primer partido tenía algo que me mandó mi vieja, no se si lo guardaste o lo tiraste al foro de aca perdón? de verdad? la verdad me decís? la pusiste en la pierna? la cinta la pusiste en la gamba? que gracia que esta?
me estas por dar un bobas? de verdad te estoy diciendo? definiste con la surda? no? definiste con la derecha? no importa? no pasa nada, me ayudo? vieja querida, se puso la cinta en tu gamba, gracias
