Transcript · Spanish → English

Spanish → English transcript

And I don’t know, I voted for him, I voted for him and I don’t know, but…

You’re not so convinced today that that vote was effective?

Why? What things do you see that are not right?

And I can’t go and rent, I mean, I have a good job and today I can’t go and rent.

And I have a good job.

What job do you do?

I’m on my way to a surgery, I’m an orthopedics technician.

And you can’t, I mean, become independent and go rent a place, a good place?

No.

You can’t make it.

No, if I want to go on vacation and I also want to rent, I won’t be able to do both.

Right.

So no, yes, I mean, I voted for him, I hope this gets better, but I don’t know.

What do you think is needed? What is the government lacking so that that happens?

I don’t know if, let’s see, what do I know, I’m zero in politics, you know?

But I know I am never voting for the K’s ever again in my life.

Actually I never voted for them, I would never vote for them.

Because for me it brought all the people who do not want to work, the K’s brought them.

But the way things are going, I see that people cannot make it to the end of the month and everything is really complicated.

Do you think in these two years the government has left, it is going to improve in this regard?

No.

Do you have hope?

No.

Do you expect there to be an alternative or are you going to vote for them?

No, I do not know, if I am honest with you, I do not know.

I do not know who to vote for in two years, that is the issue.

It is either voting for Milei again or leaving the country, unfortunately.

I think I would leave the country.

You are considering that in the future you might leave.

Yes, completely, yes, yes, yes.

How old are you?

Twenty-two.

End of transcript · 350 words · machine translated

Original transcript (Spanish)

Y no sé, yo lo voté, yo lo voté y no sé, pero... ¿No estás tan convencida hoy de que haya sido eficaz ese voto? ¿Por qué? ¿Qué cosas ves que no están bien? Y yo no puedo ir a alquilar, o sea, yo tengo un buen laburo y hoy no me puedo ir a alquilar. Y tengo un buen laburo.

¿En qué laburo trabajás? Me estoy yendo a una cirugía, soy técnica de ortopedia. Y no podés, o sea, ¿independizarte y irte a un alquiler, a un buen ambiente? No. No llegas.

No, si me quieren ir de vacaciones y además quiero alquilar, las dos cosas no voy a poder. Claro. Así que no, sí, o sea, yo lo voté, espero que esto mejore, pero no sé. ¿Qué creés que hace falta? ¿Qué le está faltando al gobierno para que llegue eso? No sé si, a ver, qué sé yo, yo de política cero, ¿eh?

Pero yo sé que a los K yo no los vuelvo a votar nunca más en mi vida. En realidad nunca los voté, no los votaría nunca. Porque para mí trajo, toda la gente que no quiere trabajar, lo trajo a los K. Pero como viene la cosa que veo que la gente no llega a fin de mes y que está todo re complicado. ¿Creés que estos dos años que le quedan al gobierno va a mejorar en este sentido?

No. ¿Tenés esperanza? No. ¿Esperás que haya alguna alternativa o los vas a votar? No, no sé, si te soy sincera, no sé.

No sé a quién votar en dos años, es el tema. O es volver a votar a mi ley o irme al país, lamentablemente. Yo creo que me iría del país. Estás planteándote que en un futuro podrías irte. Sí, completamente, sí, sí, sí.

¿Qué edad tenés? 22.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.