Transcript · Japanese → English
Casual Conversation About Food and Heat
Hey!
It's backwards.
This is the worst.
I opened it the wrong way.
Talk about being nitpicky.
Wait.
This is the worst.
Ready, set, go!
How is it?
It's definitely because that window is open.
I'm sure that's why it's so hot.
Close that.
Close that.
Why did you go over there...
...if you can't even close it?
It's hot right here.
Why are you eating a melon bun?
Socchan is...
...while Mom is working hard to make dinner.
They almost finished the whole melon bun.
This is the worst.
Thank you for watching.
End of transcript · 94 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
ちょっとー! 逆だ 最悪 逆に開けた 細かいやつって言う
待って 最悪だ せーの どう? 絶対あそこの窓が開いてるから
絶対熱いんだと思う そこ閉めて そこ閉めて なんでそこ行って 閉めれないの
ここが熱いんだよ なんでメロンパン食べてんの そっちゃんが今 ママが一生懸命ご飯作ってるのに メロンパンもほぼ完食してました
最悪だよ ご視聴ありがとうございました
