Transcript · French → English
Bradley Barcola Transfer to Liverpool
It's all set, Bradley Barcola has reached
an agreement with Liverpool Football Club
on the basis of a five-year contract.
Personal terms have been agreed.
He is a player who is of course eager
to join the Reds,
but for that, they will have to wait a little bit.
Indeed, the deal is currently linked to Mika Götz
and the transfer of the Belgian international
to the Red and Blues.
And so they are dragging things out in Paris
while waiting to directly get the replacement for the left winger.
With Mika Götz being a pure left winger,
numerically, they will definitely need Bradley Barcola
until the transaction is finalized
between Paris Saint-Germain and Ajax Amsterdam.
But what is certain is that it's done,
Bradley Barcola has said yes, and
they are in complete agreement
on a five-year contract.
Subtitles by Société Radio-Canada
End of transcript · 147 words · machine translated
Original transcript (French)
C'est ok, Bradley Barcola s'est mis d'accord avec le Liverpool Football Club sur base d'un contrat de 5 ans. Les conditions personnelles ont été validées. C'est un joueur qui a hâte bien sûr
de rejoindre les Reds, mais pour ça il faudra un petit peu attendre. En effet, le dossier est actuellement lié à Mika Götz et le transfert tout simplement de l'International Belge du côté des Rouges et Bleus.
Et donc on fait traîner du côté de Paris en attendant de pouvoir avoir directement le remplaçant de l'élier gauche. Mika Götz étant un pur élier gauche, forcément numériquement ils auront bien besoin de Bradley Barcola d'ici la fin de la transaction
entre le Paris Saint-Germain et l'Ajax Amsterdam. Mais ce qui est sûr, c'est que ça y est, Bradley Barcola a dit oui et ils sont tout à fait d'accord sur un contrat de 5 ans.
Sous-titrage Société Radio-Canada
