Transcript · English → Turkish
Humorous Dialogue About a Talking Sandwich
Beni ye.
Affedersiniz?
Beni ye.
Beni ye.
Tamam, yeter. Kadınları bu şekilde
taciz edemezsin.
Beni ye.
Bakalım öyle mi olacak. Müdürle konuşmak istiyorum, lütfen.
Evet, benim.
Tamam, o hâlde dinleyin, öndeki o sandviç
yanından geçen kadınlara cinsel içerikli
şeyler söylüyor.
Ne dedi?
Beni ye.
Evet, o bir sandviç.
Hayır, bunu sandviç anlamında söylemedi.
Cinsel taciz anlamında söyledi.
Hanımefendi, o bir sandviç.
Beni ye.
Sandviçinin içinde ne kadar da cesursun.
Sonra Miranda, onun dolgun dudaklarını ve parlak beyaz
dişlerini görünce, sandviçi düşünmeyi bırakıp merak etmeye başladı
ekmeğin içindeki adamı.
Merhaba. Bakın, bu çok saçma.
Beni ye.
Yüzünü göreyim.
Biraz tatlı olsa da, Miranda uzaklaştı.
Ne de olsa, gerçekten ortak noktaları neydi ki?
O bir avukattı, o da bir sandviçti
End of transcript · 118 words · machine translated
Original transcript (English)
Eat me. Excuse me? Eat me. Eat me. Okay, that's it. You're not allowed to harass women like
that. Eat me. We'll see about that. I'd like to speak to the manager, please. Yeah, that's me. Okay, then listen, that sandwich out front
is saying sexually explicit things to women as they walk by. What'd he say? Eat me. Yeah, he's a sandwich.
No, he didn't say it in the sandwich way. He said it in the sexual harassing way. Lady, he's a sandwich. Eat me. Oh, you're so brave inside your sandwich.
And then Miranda glimpsed just enough of his full lips and shiny white teeth to stop thinking about the sandwich and start wondering about the man inside the bun. Hi. Look, this is so silly. Eat me.
Let me see your face. Even though he was kind of cute, Miranda walked away. After all, what did they really have in common? She was a lawyer, and he was a sandwich