Transcript · French → Portuguese
National Day Speech Reflection
Tudo o que foi feito nos últimos dez anos nos tornou mais fortes.
Mas sejamos humildes,
exigentes, ainda temos muito a fazer.
Por isso, hoje, na véspera da nossa festa nacional, ocasião em que a
nação se reunirá,
na Praça da Concórdia para homenagear os seus soldados,
quero aqui, neste dia,
reiterar-vos a minha determinação,
o meu reconhecimento e o meu
orgulho de estar ao vosso lado desde 2017.
É o meu maior orgulho.
Têm a minha confiança.
Viva a República e viva a França.
Obrigado.
End of transcript · 87 words · machine translated
Original transcript (French)
Tout ce qui a été fait depuis dix ans nous a rendu plus forts. Mais soyons humbles, exigeants, il nous reste beaucoup à faire. Alors aujourd hui, à la veille de notre fête nationale, à l occasion de laquelle la nation se rassemblera,
place de la Concorde pour rendre hommage à ses soldats, je veux ici, en ce jour, vous redire ma détermination, ma reconnaissance et ma fierté d être à vos côtés depuis 2017.
C est ma plus grande fierté. Vous avez ma confiance. Vive la République et vive la France. Merci.
