Transcript · English → Turkish
Spiritual Guidance on Life Success
Bu hadis mucizedir bu arada, sizinle paylaşacağım, çünkü
buna uyan herkes onun mucizesine şahitlik etti
hayatında. Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem,
bize şöyle buyurdu: “Kim
ahiret için kaygılanırsa, Allah onun için üç şey yapar.”
Bu, hayatınız için bir formüldür. Bu dünyada hep formüller ararız.
Bana başarı için bir formül verin. Bana bir milyon
dolar kazanmanın formülünü verin.
Hayatımın en iyi formuna girmenin formülünü verin.
İnsanlar herkesi dinler. Burada, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem
size kalıcı, zamansız,
dayanak olan, mucizevi bir formül veriyor. Peygamber şöyle buyuruyor,
sallallahu aleyhi
ve sellem: “Allah onun kalbine zenginlik verir.”
İşlerini düzene koyar. İkinci olarak, dünya ona
kaçınılmaz olarak gelir. Şimdi, bunu gerçekten düşünmenizi istiyorum.
Ahiret kalbinizdeki en büyük gerçeklik olduğunda, birincisi,
kalpte zenginlik. Yani uyandığınız
ve uyuduğunuz bu kalp, aslında
hayattaki sıkıntınızın sebebidir, durumu da
hayattaki huzurunuzun kaynağıdır. Allah
içinizdeki bu kalple ilgilenir.
Kalbiniz zenginleşir ve bu, en büyük armağan olan kalp zenginliğidir.
En büyük risk dışsal değildir, kardeşlerim,
içseldir.
Çünkü bunu görüyoruz, pek çok insanın serveti var ve
dışsal imkânları var, ama kalp zenginlikleri yok.
İçten zengin değiller. İşlerini düzene koyar.
Bilirsiniz, bugün pek çok insan neyle uğraşıyor? Dağınık meselelerle.
Bu, dürüstçe söylemek gerekirse, insanların şimdi kullandığı yaygın bir kelime.
Kendimi çok dağınık hissediyorum. Zihnim çok dağınık.
Her şeyin bir arada olduğunu hissetmiyorlar. Peki, bir arada olmak nedir?
Bir arada olmak, düzenli olmaktır, yönetilebilir olmaktır.
Her şeyin ortadan kalkması değil, yönetilebilir olmasıdır.
Her şey halledilmiştir. Allah arkamda.
Tünelin ucundaki ışığı görüyorum. İşler benim için yolunda gidiyor.
Ve üçüncüsü, öncelik vermek için peşinden koşmayı bıraktığınız dünya
Allah Subhanehu ve
Teâlâ, size kendiliğinden gelir, hayatta buna şahitlik edebileceğimize eminim.
Vallahi.
Dünyevi şeylerin peşinden koşmayı bıraktığınızda, doğal olarak onları
kendinize çektiğinizi ya da onların size geldiğini görürsünüz.
End of transcript · 280 words · machine translated
Original transcript (English)
It is miraculous, this hadith, by the way, that I'm gonna share with you, because everyone who follows this has testified to its miracle in their life. The Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam, he told us, "Whoever is concerned about the hereafter, Allah will do three things for him."
This is a formula for your life. We always look for formulas in this world. Give me a formula for success. Give me a formula how to make a million dollars. Give me a formula for how to be in the best shape of my life. People will listen to everyone. Here, the Prophet Sallallahu Alaihi Wasallam is
giving, giving you a lasting, timeless, anchoring, miraculous formula. This is what the Prophet says, Sallallahu Alaihi Wasallam. "Allah will place richness in his heart. He will bring his affairs together," number two, "and the world will
inevitably come to him." Now, I want you to really think about this. When the akhira becomes your greatest reality in your heart, one, richness in the heart. So this heart that you wake up with, that you go to sleep with, that actually is the reason, its state is the reason for your distress
in life, and it's your peace in life, Allah takes care of this heart within you. So your heart becomes rich, and that is the greatest gift, is richness of the heart. The greatest risk is not external, my brothers and sisters, it is
internal. Because we see this, so many people have wealth and have external provisions, but they don't have richness of the heart. They're not wealthy inside. He brings his affairs together. You know, today so many people are dealing with what? Scattered affairs. This is a- a- honestly a, um, a common word that people use now.
I feel so scattered. I'm mentally scattered. They don't feel like things are gathered. And what is gathering? Gathering is, it's organized, it's manageable. It's not that everything goes away, but it's manageable. It's taken care of. It's Allah has my back.
I see the light at the end of the tunnel. Things are working in motion for me. And the third, the world you stop chasing to prioritize Allah Subhanahu Wa Ta'ala, it just comes to you, and I'm sure we can attest to this in life, wallahi.
When you stop chasing worldly things, you find that naturally you attract it or it comes to you.
