Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Ele disse que é um grande engano, substituir a mãe e o pai, os pequenos negócios e as empresas privadas
por big tech e grandes corporações.
A democracia e a livre iniciativa vão pela janela, o controle totalitário do governo entra
pela porta dos fundos.
Os que estão por trás desse esquema são categóricos ao dizer que não pode haver e nunca haverá um retorno
à normalidade.
Que a vida nunca mais será o que era antes da COVID.
É por isso que eles falam o tempo todo sobre o novo normal.
O Fórum Econômico Mundial se reúne todo mês de janeiro em Davos.
Você já deve ter ouvido a expressão “homem de Davos”.
Ela se refere a todos os zilionários e estrelas pop e papas e príncipes e políticos
que se reúnem todos os anos para traçar o nosso futuro.
O Davos deste ano é muito, muito diferente de todos os anteriores.
O Fórum Económico Mundial, juntamente com as Nações Unidas, juntamente com o Fundo Monetário
Internacional e juntamente com qualquer número de organizações globalistas proeminentes e indivíduos poderosos,
incluindo o príncipe Charles, prometeram em conjunto que o Fórum Económico Mundial de 2021
será utilizado para introduzir, através de uma vasta rede de grandes empresas de tecnologia interligadas,
movimentos ativistas online e governos locais e nacionais complacentes, algo a que eles chamam de
Grande Recomeço.
Isto não é uma teoria da conspiração fantasiosa saída do nada.
É um compromisso global que eles assumiram de usar o pânico e o medo gerados pelo coronavírus
como meio de remodelar todas as nossas economias e leis e de avançar para uma nova forma de capitalismo que
se concentra em emissões líquidas zero.
Você pode achar que isto é uma coisa ótima.
Você pode achar que isso é uma coisa terrível.
Se for implementado com sucesso, o Grande Reset indiscutivelmente e deliberadamente terá consequências extremas
e possivelmente terríveis para cada um dos seus eleitores.
O Grande Reset já está sendo amplamente anunciado em cartazes e anúncios pelo Reino Unido e pela Europa.
E sem dúvida, chegará aqui antes de muito tempo.
Você não vai possuir nada e vai ser feliz é apenas um dos seus slogans de marketing.
O plano envolve substituir os acionistas das grandes empresas por partes interessadas que
por acaso são burocratas de esquerda e fanáticos por mudanças climáticas, substituindo mamãe e papai, pequenos
negócios e empresas privadas por big tech e grandes corporações.
A carteira de ações da senhora Kafut está fora, as emissões zero da Greta Thunberg estão dentro, a democracia
e a livre iniciativa vão pela janela, o controle governamental totalitário entra pela
porta dos fundos.
Mas lembrem-se, não é apenas um Grande Reset, é uma Grande Decepção, porque para
fazer as pessoas comuns abrirem mão de muitos dos direitos e liberdades que hoje damos
como certos, o objetivo repetidamente declarado dessas organizações é usar deliberadamente a COVID
como desculpa para usar todas as ferramentas políticas e autoritárias, como coloca o príncipe Charles,
que estão atualmente sendo usadas ao redor do mundo para erradicar o vírus, como
lockdowns, zonas de exclusão, fechamento forçado de empresas, multas pesadas, tornar protestar
ilegal e assim por diante, mas agora para erradicar as emissões de carbono.
Os que estão por trás desse esquema insistem que não pode haver e nunca haverá um retorno ao
normal, que a vida nunca mais será o que era antes da COVID.
É por isso que eles falam o tempo todo sobre o novo normal.
Não sou eu que estou dizendo isso.
São eles que estão dizendo.
As pessoas com o poder, os meios e o desejo obsessivo de fazer isso.
E eles continuam nos dizendo, repetidas vezes, exatamente o que planejam.
Agora é o momento histórico, a hora não só de combater o vírus real, mas de moldar
o sistema.
Temos uma janela de oportunidade única, mas que está se fechando rapidamente, para aprender lições e redefinir
nosso rumo em um caminho mais sustentável.
É uma oportunidade que nunca tivemos antes e que talvez nunca tenhamos de novo.
Por isso devemos usar todas as alavancas que temos à nossa disposição, sabendo que cada um
de nós tem um papel vital a cumprir.
O Grande Reset é um reconhecimento bem-vindo de que esta tragédia humana tem de ser um alerta.
É imperativo que reinventemos, reconstruamos, reprojetemos, revigoremos e reequilibremos a nossa
mundo. Reequilibrar o investimento, aproveitar a ciência e a tecnologia e avançar na
transição para emissões líquidas zero, todos os elementos do Grande Reset são fundamentais para
construir o futuro de que precisamos.
E se ainda não estiver claro, o livro escrito pelo próprio chefe do Fórum Econômico Mundial, Klaus
Schwab, expõe exatamente como as forças mais poderosas do mundo estão
se alinhando para usar a crise da COVID-19 como pretexto para introduzir uma nova economia mundial
focada em mudanças climáticas que vai eliminar direitos de propriedade e direitos democráticos
básicos. Eles não estão escondendo essas coisas.
Eles estão gritando isso aos quatro ventos.
O Fórum Econômico Mundial se gaba em seu site que a única resposta aceitável à
crise é buscar um Grande Reset de nossas economias, nossa política e nossas sociedades.
End of transcript · 861 words · machine translated
Original transcript (English)
He said it's a great deception, replacing mum and dad, small businesses and private enterprises with big tech and big business. Democracy and free enterprise go out the window, totalitarian government control slides in through the back door. Those behind this scheme are adamant that there can be, and never will be, a return
to normal. That life will never again be what it was prior to COVID. That is why they constantly talk about the new normal. The World Economic Forum meets every January in Davos. You will have heard of the expression Davos Man.
It refers to all the zillionaires and pop stars and popes and princes and politicians who meet every year to map out our futures. This year's Davos is very, very different to all the previous ones. The World Economic Forum, along with the United Nations, along with the International Monetary Fund and along with any number of prominent globalist organisations and powerful individuals,
including Prince Charles, together have jointly promised that the 2021 World Economic Forum will be used to introduce, via a vast network of connected big tech corporations, online activist movements and compliant local and national governments, something they call the Great Reset. This isn't some sky after dark fantasy conspiracy theory.
It is a global commitment they have made to use the panic and fear generated by the coronavirus as a means to reshape all our economies and laws and move to a new form of capitalism that focuses on net zero emissions. You might think this is a great thing. You might think this is a terrible thing.
If implemented successfully, the Great Reset will undeniably and deliberately have extreme and possibly dire repercussions for every single one of your constituents. Already, the Great Reset is being widely advertised on posters and in ads across the UK and Europe. And no doubt, we'll be here before too long. You'll own nothing and you'll be happy is just one of their marketing slogans.
The plan involves replacing shareholders of big companies with stakeholders who happen to be left-wing bureaucrats and climate change zealots, replacing mum and dad, small businesses and private enterprises with big tech and big business. Mrs. Kafut's share portfolio is out, Greta Thunberg's zero emissions are in, democracy and free enterprise go out the window, totalitarian government control slides in through the
back door. But remember, it's not only a Great Reset, it's a Great Deception, because in order to get everyday people to surrender many of the rights and freedoms we currently take for granted, the repeatedly stated aim of these organizations is to deliberately use COVID as an excuse to use all the political and authoritarian tools, as Prince Charles puts
it, that are currently being used around the world to eradicate the virus, such as lockdowns, exclusion zones, forced closure of businesses, heavy fines, making protesting illegal and so on, but now to eradicate carbon emissions. Those behind this scheme are adamant that there can be and never will be a return to normal, that life will never again be what it was prior to COVID.
That is why they constantly talk about the new normal. This is not me saying this. This is them saying it. The people with the power and the means and the obsessional desire to do it. And they keep telling us again and again precisely what they have in store.
Now is the historical moment, the time not only to fight the real virus, but to shape the system. We have a unique but rapidly shrinking window of opportunity to learn lessons and reset ourselves on a more sustainable path. It is an opportunity we have never had before and may never have again.
So we must use all the levers we have at our disposal, knowing that each and every one of us has a vital role to play. The Great Reset is a welcome recognition that this human tragedy must be a wake up call. It is imperative that we reimagine, rebuild, redesign, reinvigorate and rebalance our world. Rebalancing investment, harnessing science and technology and advancing the
transition to net zero emissions, all elements of the Great Reset are fundamental to building the future we need. And if it's still not clear, the book written by World Economic Forum boss Klaus Schwab himself setting out precisely how the most powerful forces in the world are lining up to use the COVID-19 crisis as a pretext for introducing a new climate change
focused one world economy that will strip away property rights and basic democratic rights. They are not hiding this stuff. They are shouting it from the rooftops. The World Economic Forum boasts on its website that the only acceptable response to the crisis is to pursue a Great Reset of our economies, our politics and our societies.
