Transcript · Persian → English
Discussion about conflict and emotions
Ms. Tox, are they saying there's going to be a war?
Okay, I know there's going to be a war. Now wait, okay.
I understand there's going to be a war, kids. Let me fix your cartoon.
There's going to be a war. Now if there is, people will be hurt.
Do you see? No. Then why are you— why are you getting so upset?
Aren't you?
Why are you acting like this, man? Why have you become so irritable?
No, yeah? You're irritable.
Things are expensive. We can't buy you a pen. Yeah? Ge— get up, let's go.
We'll buy you a pen. Come on, let's go. Run, let's go.
End of transcript · 111 words · machine translated
Original transcript (Persian)
توکس خانم میگن میخواد جنگ بشه؟ خب میدونم میخواد جنگ بشه. حالا وایسا خب باشه فهمیدم میخواد بچهها جنگ بشه. بذار من کارتونشو درست کنم. میخواد جنگ بشه. حالا جنگ بشه مردم آسیب میبینن؟ نه. خب چرا میندا-- چرا اعصاب
نداری؟ چرا اینجوری میکنی بابا؟ چرا انقدر بی اعصاب شدی؟ نه، آره؟ اعصاب نداری. گرونی. نمیتونیم برات قلم بخریم. آره؟ بش-پاشو بریم برات قلم میخریم ها. بیا بریم. بدو بریم.