Transcript · Spanish → English
Reactions from South American Presidents
from the delegations, but
there were also reactions from presidents who came,
from the delegations that came, and
the heads of State who were here in Cali,
many are already leaving for their countries of origin,
but before leaving,
they spoke about the new government of Colombia.
Let's talk about South American presidents,
let's talk about the presidents of Argentina and Chile,
because they almost certainly represent
that same regional shift to the right that
we are joined by President Abelardo de la Espriella
and Nicole Buitrago was with them, and
she had some brief dialogues that are worth highlighting
from those meetings with the leaders.
Nicole.
from the countries of the region,
Alejandra and Juan Roberto, it must be said that
there is a lot to highlight because it is not only about
that we begin to weave
once again, that diplomatic relationship
with the countries of the region
but they have also made clear what that path will be,
that outlined route regarding those policies
that will be supported from other countries and towards Colombia.
Upon his departure, Javier Milei, President of Argentina,
has listened with great curiosity to the topic of the
Not only these initiatives, but that there is a purpose
that Argentina has within this diplomatic path
and that is to show the route regarding the issue
of austerity and public spending.
He says he felt
completely thrilled to have that first meeting with the Tiger.
He said that the Tiger and the Lion have met
and that they will seek to adjust that type of financing
and use of the nations' resources.
I listened
and that is going to help us to...
What are the priorities with Colombia in fiscal matters
in the fight against drug trafficking?
What are the lines of work?
We are going to collaborate in providing proposals
and sharing and conveying what has been
our experience, let me tell you,
what is in the organization of public accounts,
which also has to do,
for example,
with our experience in security matters,
of how we have put up a strong fight against drug trafficking,
for example, in Rosario,
which is called Plan Bandera, and has been so successful,
so,
well, we are willing to collaborate with a brotherly nation like Colombia,
and especially with someone like El Tigre,
with whom I have such a good relationship.
from the city of Medellín,
but there was also a reaction from the president of Chile,
José Antonio Kast, who has made it clear that
he supports all the social projects announced
today by the president of the Republic,
but that he has a main focus, and that is the issue of security.
He applauded that Colombia has decided that
Medellín be part of the Shield of the Americas
for these relations also regarding poverty,
which is to work on the quality of education,
which is to protect freedom,
and freedom is protected with security.
There is no freedom, there is no democracy without security,
and that is what he has proposed in his speech.
And we are along the same lines, economic growth,
the development of quality in education,
and concern for the most vulnerable people
and the targeting of public spending.
I believe that to the extent that we agree on those objectives,
our relations will always be on the rise.
Chile,
Colombia, Colombia and Chile are sister nations, beyond the distance.
We have worked together for progress...
nations, and we have to increase that common relationship.
Both have stated that if Colombia does well,
the region does too, and
the teams of both governments are already talking
to arrange future meetings here in the country.
Do they not rule out coming in the coming months, or
the President of the Republic being received in these nations?
The President of the Republic will be received next month.
There are quick but productive dialogues with two presidents,
the one from Argentina and the one from Chile.
8:06 p.m.,
We are going to take another break.
But first, let me give you some information that
I am being told right now here, which is that
in a private, reserved space of the Pichincha military base,
where that recognition of the troops took place,
the president is swearing in the 18 ministers
of the new government.
The law empowers and allows him,
according to Colombian legislation,
to swear in his government team in any city in Colombia.
End of transcript · 742 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
de las delegaciones de los pero también hubo reacciones de presidentes que vinieron, de las delegaciones que vinieron y los jefes de Estado que estuvieron aquí en Cali, muchos ya están saliendo para sus países de origen,
pero antes de irse, hablaron sobre el nuevo gobierno de Colombia. -¿ hablemos de presidentes suramericanos, hablemos de los presidentes de Argentina y de Chile, porque mi ley casi sin duda representan
ese mismo giro regional hacia la derecha que nos está acompañando el presidente Abelardo de la Espriella y con ellos estuvo Nicole Buitrago y tuvo unos breves diálogos que hay para rescatar de esos encuentros con los mandatarios.
Nicole. de los países de la región, Alejandra y Juan Roberto hay que decir que hay mucho por rescatar porque no sólo se trata de que se empiece a tejer
una vez más esa relación diplomática con los países de la región sino que han dejado claro cuál va a ser ese camino, esa ruta de trazo frente a esas políticas que se van a apoyar desde otros países y hacia Colombia.
Su salida Javier Millet, presidente de Argentina, ha escuchado con mucha curiosidad el tema de la No sólo estas iniciativas pero que hay un propósito que tiene Argentina dentro de este camino diplomático y es mostrarle la ruta frente al tema
de austeridad y de gasto público. Dice él que se sintió completamente emocionado al tener ese primer encuentro con el Tigre. Ha dicho que se han encontrado el Tigre y el León y que buscarán ajustar ese tipo de financiamiento
y uso de los recursos de las naciones. Escuché y que nos va a ayudar a ¿ Cuáles son las prioridades con Colombia en materia fiscal en la lucha contra el narcotráfico?
¿ Cuáles son las líneas de trabajo? nosotros vamos a colaborar en dar propuestas y contar y transmitir lo que ha sido nuestra experiencia, ya te lo digo, lo que es en el ordenamiento de las cuentas públicas,
lo que tiene que ver también, por ejemplo, con la nuestra experiencia en materia de seguridad, de cómo hemos dado una lucha fuerte en el contra el narcotráfico, por ejemplo, en Rosario,
que se llama Plan Bandera, y ha sido tan exitoso, así es que, bueno, nosotros estamos dispuestos a colaborar con un pueblo hermano como Colombia, y en especial con alguien como el Tigre, con quien tengo una relación tan buena.
de la ciudad de Medellín, pero también hubo reacción por parte del presidente de Chile, José Antonio Kast, que ha dejado claro que apoya todos los proyectos sociales que ha anunciado hoy el presidente de la República,
pero que tiene un enfoque principal y es el tema de la seguridad. Aplaudió que Colombia haya decidido que Medellín sea parte del tema del escudo de las Américas para estas relaciones también de la pobreza, que es trabajar en la calidad de la educación,
que es cuidar la libertad, y la libertad se cuida con seguridad. No hay libertad, no hay democracia sin seguridad, y eso es lo que él ha planteado en su discurso. Y nosotros estamos en la misma línea, el crecimiento económico,
el desarrollo de la calidad en la educación, en la preocupación por las personas más vulnerables y la focalización del gasto público. Creo que en la medida que concordemos en esos objetivos, nuestras relaciones van a ir siempre en alza.
Chile, Colombia, Colombia y Chile son naciones hermanas, más allá de la distancia. Hemos trabajado juntos por el progreso... naciones y tenemos que aumentar esa relación común. Ambos han manifestado que si a Colombia le va bien
a la región también y ya están hablando entre los equipos de ambos gobiernos para tramitar futuras reuniones aquí en el país. ¿No descartan venir en los próximos meses o que el presidente de la república sea recibido en estas naciones?
El presidente de la república será recibido en el próximo mes. Hay diálogos rápidos pero jugosos con dos presidentes, el de Argentina y el de Chile. Ocho de la noche seis minutos, vamos a hacer una nueva pausa.
Antes, permítame darle un dato que en este momento me están contando acá y es que en un espacio íntimo reservado del cantón militar Pichincha, donde se dio ese reconocimiento de las tropas, al presidente se está haciendo la posesión de los 18 ministros
del nuevo gobierno. La ley lo faculta y le permite a él, según la legislación colombiana, posesionar a su equipo de gobierno en cualquier ciudad de Colombia.