Transcript · Hebrew → French
Analysis of a Hebrew Song Lyrics
Tant que dans le cœur
au fond
une âme juive
aspire
et vers les confins de l’Orient
se tourne,
vers Sion
son regard.
Pas encore
notre espoir n’est perdu,
l’espoir de
deux mille ans
d’être un peuple libre
sur notre terre,
la terre de Sion
et de Jérusalem.
d’être un peuple libre
sur notre terre,
la terre de Sion
et de Jérusalem
End of transcript · 62 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
כל עוד בלבב פנימה נפש יהודי הומייה ופדיי מזרח
קדימה, אין לציון סופייה. עוד לא אבדה תקוותנו,
התקווה בת שנות אלפיים להיות עם חופשי בארצנו, ארץ ציון
וירושלים. להיות עם חופשי בארצנו, ארץ ציון וירושלים
