Transcript · English → Arabic
Allegations of Torture and Surveillance
لقد اقتطعوا مني، ولم يسمحوا لي، وكانوا يضربونني كل يوم،
ولم يسمحوا لي بالذهاب إلى المستشفى.
وخلال إحدى جلسات التعذيب بضغط الدم، انفجر الورم الموجود في شرجي.
لقد انكمش الآن،
مما يعني أن الخلايا قد غمرت جسدي، وما زلت أتعرض لـ
الحرمان من العلاج الطبي.
أتعرض للضرب والترهيب ليل نهار،
والشرطة لم تظهر بعد.
لقد اضطر جيراني المساكين لتحمل الصراخ على مدار 24 ساعة في اليوم،
ولا يمكنني إيقاف ذلك. لا يمكنني إيقاف الأدرينالين.
لا يمكنني إيقاف غضب الرسائل اللاشعورية. لا يمكنني إيقافه. أنا بلا دفاع.
لقد أخذوا زوجتي مني. لقد أخذوا أطفالي مني.
لقد سلبوا مني عملي.
لقد حرموني من عائلتي، وكانوا يعذبونني كل يوم.
فعلت ما أُمرت به، ومع ذلك ضربوني.
لقد سئمت من
رؤية صورة ابنتي وهي تُمزق إربًا.
لقد سئمت من الحرمان من النوم، وسئمت من الصراخ ألمًا في كل
يوم لعين بينما يقف الشرطة حراسًا.
أتعرض للهجوم من قِبل مقاولين يعملون لصالح وكالة الأمن القومي.
يبثون أشياء في رأسي مثل، هل يؤلمك صدرك الآن يا (أندي)؟
هل يؤلمك صدرك الآن يا (أندي)؟
بينما يمكنني الشعور بالآلام في صدري.
حسنًا، مرة أخرى.
يزعمون أنهم يعملون لصالح وكالة الأمن القومي.
لا، أنا أفهم. ليست قائمة أنظر إليها يا رجل. لا، أنا أفهم.
نحن لا نعمل بناءً على قوائم.
من الجيد معرفة ذلك. ما لم يكن هناك هدف محدد لأي سبب كان، ولكن...
هدف؟ مثل ما إذا كانت قائمة مذكرات اعتقال.
مثل شخص مستهدف أو ماذا؟
إذا كانت قائمة مذكرات اعتقال أو شيء من هذا القبيل.
أوه، حسنًا، حسنًا. هذه ستكون القائمة التي سأنظر إليها.
ليس كقائمة حكومية سوداء، أليس كذلك؟
أعني، لا، هذا الهراء لا وجود له، أليس كذلك؟
أشياء، كما تعلم،
قد تزعجني فقط في لحظة ما.
إذا سألتني عن ماهية الملاحقة الجماعية،
فهي طريقة لقتل الناس ببطء باستخدام قراراتهم الخاصة.
End of transcript · 285 words · machine translated
Original transcript (English)
They cut out of me, and they wouldn't let me, they beat me every day, they wouldn't let me get to the hospital. During one of their blood pressure torture sessions, the tumor in my anus popped. It is now deflated, which means cells have flooded my body, and I am still being
denied medical treatment. I am being beaten and terrorized every day and night, and the police still haven't shown up. My poor neighbors have had to be subjected to screaming 24 hours a day, and I can't stop it. I can't stop the adrenaline.
I can't stop the subliminal e message rage. I cannot stop it. I am defenseless. They took my wife from me. They took my children from me. They took my business from me. They took my family from me, and they tortured me every day. I did as commanded, and they beat me.
I am tired of being shown the image of my daughter being ripped apart. I am tired of the sleep deprivation, and I am tired of screaming in pain every goddamn day while cops stand guard. I'm getting attacked by contractors working for the NSA.
They broadcast things into my head like, Does your chest hurt now, Andy? Does your chest hurt now, Andy? as I can feel the pains in my chest. Okay, once again. They claim to be working for the NSA.
No, I understand. Not a list I'm looking at, man. No, I understand. We don't operate off lists. Good to know. Unless there's like a specific target for whatever, but... A target? Like if it's a warrant list. Like a targeted individual or what?
If it's a warrant list or something like that. Oh, okay, okay. That would be the list that I would be looking at. Not like a government blacklist, right? Like, no, that shit don't exist, does it? Things that, you know,
may even just irritate me at some moment. If you were to ask me what gang stalking is, it's a way to slowly kill people using their own decisions.
