Transcript · Arabic → English
Conversation about Marriage and Faith
Okay, let me take my food
to my husband, whom I lied to and told he had to marry me or—
there'd be a disaster.
I'll take it.
I'll take the food.
You cannot see me. You can't see me.
But you have to marry me. If you truly love me, you have to marry me because my faith
I am
Muslim. I can't see you openly, I can't meet you.
Lie to them. Don't you know how to lie?
Come on, I gave them the food and told them
End of transcript · 90 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
طيب خليني أودي أكلي لزوجي اللي كذبت عليه وقلت له إني لازم يتزوجني عشان-- ولا راح تصير مصيبة. أنا أودي، أودي الأكل.
You cannot see me. ما تقدر تشوفني إلا لازم تتزوجني. إذا تحبني صدق لازم تتزوجني عشان أنا إيماني أنا مسلمة. ما أقدر أشوفك صراحة، ما أقدر أقابلك. كذب عليهم، ما تعرفوا تكذبون؟
يلا، عطيتهم الأكل وقلت لهم
