Transcript · Spanish → English
Crisis of Immigration at Ceuta Border
In March 2021, 20,000 immigrants stormed the Ceuta border,
which, in terms of the RAE, meant an invasion.
I was taken to court for giving a speech denouncing the migration crisis,
the migratory invasion that was looming over our heads.
Just today, I received the ruling on an appeal we filed against that sentence,
confirming that indeed it stands.
They are sentencing us to prison for saying that Spain is being invaded,
but today we can see it again in Ceuta with our own eyes.
200 immigrants per hour are storming our borders,
with the approval of our government and the Moroccan Embassy.
For that very reason, Núcleo Nacional will join the protests called for tomorrow
at 173 Serrano Street, in front of the Embassy of Morocco at 8:30 p.m.
because Spain is being invaded and you'll run out of prisons to silence us.
Up with Spain!
End of transcript · 148 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
En marzo de 2021, 20.000 inmigrantes se asaltaron la frontera Ceutí, lo que en términos de la RAE, significaba una invasión. Me llevaron a juicio por dar un discurso denunciando la crisis migratoria, la invasión migratoria que se cernía sobre nuestras cabezas. Precisamente hoy me llega la resolución a un recurso que presentamos ante esa sentencia,
confirmando que efectivamente esta se mantiene firme. Nos condenan a prisión por decir que España está siendo invadida, pero es que hoy lo podemos ver nuevamente en Ceuta con nuestros propios ojos. 200 inmigrantes por hora asaltan nuestras fronteras, bajo el beneplácito de nuestro gobierno y de la Embajada de Marruecos.
Por eso mismo, Núcleo Nacional se va a adherir a las protestas convocadas mañana en la calle Cerrano 173. frente a la Embajada de Marruecos a las ocho y media de la tarde porque España está siendo invadida y os van a faltar cárceles para callarnos. ¡Arriba España!