Transcript · English → French
Weather Changes and Conspiracy Theories
D'accord, hier j'étais sur ce chantier à cette heure-ci.
La température est la même,
la pression barométrique est la même,
tout est pareil.
Hier,
le ciel était totalement dégagé, et il l'a été dans le sud de la Californie ces 30 derniers jours jusqu'à ce matin.
Voilà à quoi ça ressemble.
Je l'ai donc remarqué à 6 h, c'est leur heure de début habituelle.
Pilotes, démons, peu importe comment vous les appelez, il y a un joli quadrillage juste là.
On dirait qu'il y en avait un là aussi. Laissez-moi faire un zoom arrière.
Voilà.
Tout ça, c'est de la merde, les gars.
Le programme n'a pas cessé. Je sais que les gens se sont réjouis en Californie ces 30 derniers jours parce que c'était totalement,
totalement dégagé, mais ils sont de retour.
Alors, pour ceux d'entre vous qui n'y croient toujours pas,
s'il vous plaît, réveillez-vous. J'en ai marre de vous traiter d'idiots.
End of transcript · 157 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay, yesterday I was at this job site at this time. The temperature is the same, the barometric pressure is the same, everything's the same. Yesterday,
totally clear skies and it's been clear skies in Southern California for the last 30 days until this morning. This is what it looks like. So I noticed it at 6 a.m. that's their usual start time. Pilots, demons, whatever you want to call them, there's a nice set of crisscross right there. It looked like there was one there too. Let me zoom out.
There we go. This is all shit, guys. The program hasn't stopped. I know people got excited in California for the last 30 days because it was totally, totally clear, but they're back. So those of you that still don't believe this,
please wake up. I'm tired of calling you stupid.
