Transcript · Ukrainian → English
Ukrainian → English transcript
This is an interceptor for Shaheds, helicopters, and low- speed aerial targets.
This interceptor is jet- powered,
which means it can also intercept jet- powered Shaheds.
It has an airplane- type wing, it launches from a catapult, from any point.
It can reach a speed of 450 kilometers per hour. This speed has been confirmed.
So we are working to make more of it, so that communication is stable and all that.
Several types of communication are installed here, which back each other up.
All of this is Ukrainian- developed.
The communication is entirely Ukrainian- developed.
When it comes to countering jet- powered Shaheds, we are able to outrun
a jet- powered Shahed. So we are able
not only to intercept it
right at the junctions there, but we are also able to……
track the target and approach
from whatever angle we need to destroy it. Our task is to fly to the point
designated for us by air defense, so that we can intercept the target.
That is, we can operate…… at a distance of about seventy
kilometers from the starting point. So this is a bit,
significantly more, than regular interceptors……
which shoot them down, roughly speaking, right overhead. This interceptor is
essentially the next step in the fight against Shaheds, because…
… right now they are launching, well,
such, relatively speaking, makeshift, you know, Shaheds… … but now jet- powered
systems will be
more difficult to shoot down with the means currently available.
That is why our aircraft is ready for these challenges. Speaking about
what it will look like in a year, then, for example… …
a year ago we also imagined even this aircraft a bit differently, it was smaller.
We even have a smaller version of this aircraft,
but we arrived at exactly these……
dimensions and of the aircraft’s dimensions,
in order to keep up with the technological changes that the enemy has.
Therefore, it fully meets the demands of tomorrow. That is, at the moment
there are systems out there that our competitors... ...
that can carry out interceptions, but in matters... for example,
intercepting jet Shaheds,
at the moment there are not that many competitors for
us.
End of transcript · 361 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Це перехоплювач «Шахедів», гелікоптерів та малошвидкісних повітряних цілей. Цей перехоплювач реактивний, тобто він може перехоплювати також і реактивні «Шахеди». Це крило літакового типу, Він може розвивати швидкість 450 кілометрів на годину. Це підтверджена швидкість. Тому працюємо над тим, щоб зробити більше її, щоб був стабільний зв'язок і все таке.
Тут встановлено декілька варіацій зв'язків, Зв'язок української розробки повністю. Якщо в плані протидії реактивним «Шахедам», то ми здатні переганяти реактивний «Шахед». Тому ми здатні не тільки перехопити на
стики, да там, а ми ще здатні... ...супроводжувати ціль і заходити з потрібного нам кута для ураження. перехопити ціль. Тобто ми можемо ніж звичайні перехоплювачі... ...які збивають там, грубо кажучи, над головою. ...зараз вони запускають, ну такі, умовно кажучи, кустарні, да там, «Шахеди»...
більш недоступна для збиття наявними засобами. Тому наш літак готовий ...рік тому ми теж собі уявляли навіть цей літак трошки інакше, він був менший. У нас є ще менша версія цього літака, але ми дійшли до саме таких... ...розмірів і габаритів літака, для того щоб наздоганяти технологічні зміни, які є у ворога. Тому він повністю
відповідає питанням завтрашнього дня. Тобто на даний момент є засоби, да там, які конкуренти з нами... ...які можуть робити перехоплення, але в питаннях... ...наприклад, перехоплення реактивних «Шахедів», на даний момент не так багато конкурентів у нас.