Transcript · Arabic → English

Clarifying Misinformation About Local Events

Peace be upon you, and God’s mercy and blessings.

Guys, why is it that when someone conveys the truth to people,

or explains what is really happening,

people go into the comments with insults, curses, and gloating?

Why is that their nature?

Guys, we’re

not with anyone, not with… We’re just ordinary citizens.

We want to convey to viewers and followers

what is happening, and explain it with facts.

The first time Ansar Allah entered Al-Hujariyah,

people were terrified they would enter homes

and loot and take everything from them.

So we explained that this was propaganda with no basis in fact.

We went to some districts and explained what was happening.

Okay, this time I want to clarify that he says

th— when they say Ansar Allah take one from every house.

Okay, I’m here, on the ground. There is no such report.

There isn’t. I’m explaining to the people of Al-Hujariyah that this report has no

basis in fact,

nor do they enter, nor take, nor force anyone.

The good Ansar Allah keep to themselves, they don’t seek anything from anyone.

Do you understand?

This is a clarification for the people of Al-Huqariyah. Don't worry, and do not let

anxiety, terror, or hatred of Ansar Allah enter your hearts.

If anything happens, we report it.

Th-the-the, we report it and explain it truthfully.

We do not add anything ourselves, nor are we against anyone.

Those who say Ansar Allah are now forcing them to take one person from every house, I

have never seen this claim at all, nor anything of this sort.

These are merely rumors spread on social media.

Some are on social media, but they have no

basis in truth.

All of this is just rumors, there is nothing to it.

In general, this is not true. They do not take one person from every house, nor do they

enter homes, nor

is there any truth to these rumors.

Do you understand me? Do not worry, by God, there is no need

to worry about anything. Things are fine, things are

better than they were before.

Because notice now,

there is nothing,

they do not insult you, and no one bothers you.

They have enough men with them, they are not looking for anyone.

Go ahead and comment. Brother, we're explaining and reassuring people, we don't

want anything from anyone. We reassure them about what's happening, brother, you make people live

in fear. Come on, men, shame on you. Fear

God.

This is a clarification for everyone. Don't believe anyone. Believe Sheikh

Damran only, because Damran reports nothing but facts.

My regards to everyone.

Comment whatever you want.

End of transcript · 448 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته. يا جماعة ليش يدخل واحد مثلا ينقل للناس الحقيقة أو يوضح بالواقع يدخلوا بالتعليقات سبوب، لعن، شمات. ليش يعني الطبيعة هذي؟

يا جماعة احنا ما نحناش مع أي ناس لا مع... احنا مواطنين عاديين بس نحب ننقل ل-ل-للمشاهدين وللمتابعين. ما يجري نوضح بالحقائق. المرة الأولى دخلوا أنصار الله الحقرية،

فكم كان ترعبوا الناس إنهم يدخلوا البيوت وينهبوا ويشلوا كل شيء من البيوت. فقمنا ووضحنا قلنا هذا الكلام دعايات لا أساس له من الصحة. وروحنا بعض المديرة ووضحنا باللي يقع. طيب المرة هذه أنا أحب أوضح أنه يقول

ب-- عندما يقولوا أن أنصار الله يبزوا من كل بيت واحد. طيب أنا موجود أنا على الواقع. هذا الخبر ما فيش. ما فيش. أنا أوضح لأبناء الحقرية أنه هذا الخبر لا داعي له من الصحة، ولا إنه يدخلوا، ولا يبزوا، ولا يجبروا حد.

أنصار الله الطيبين بعد حالهم ما يدوروا شي حد. أفتهم لكم كيف؟ فهذا إيضاح لأبناء الحقرية. لا تقلقوا ولا يدخل في قلبكم القلق ولا الإرهاب ولا الكراهية لأنصار الله. نحنا لو أي حاجة مثلا تحصل بننقل

ال-ال-ال بننقل، بننقل ونوضح على حقيقته. ما نزيد من عندنا ولا إحنا ضد أحد. فالذي يقول أن أنصار الله الآن يجبروا إنه يشلوا من كل بيت واحد، أنا لحد الآن هذا الكلام ما شفتوش مطلقا، ولا بأي شيء من الكلام هذا. وإنما هذا دعايات ينتشروا بالتواصل الاجتماعي

بعض التواصل الاجتماعي ولكن ليس له داعي من الصحة، وهذا كله دعايات لا يوجد شيء. على العموم هذا الكلام لا يوجد، ولا يشلوا من كل واحد بيت، ولا يدخلوا البيوت، ولا،

ولا في أي شيء من الدعايات هذي. أفتهموني؟ لا تقلقوا، والله ما بحاجة ولا بشي. الدنيا بخير، الدنيا أحسن ما كانت من سابق. لأن لاحظوا الآن،

ما بش ولا شي، ولا يشتمونك ولا حدا بأبكم. معاهم رجال ما يكفيهم، لا يدوروا أحد. يالله دخلوا بالتعليقات. يا أخي نوضح نحنا نطمن الناس، ما نشتي من حد حاجة. نطمن باللي يحصل يا أخي، تخلوا الناس يعيشوا

بحاجات رعب. أرام رجال عيب. اتقوا الله. فهذا إيضاح للجميع. لا تصدقوا حد. صدقوا الشيخ دمران بس. لأنه دمران ما ينقل إلا الحقائق. وتحياتي للجميع.

علقوا أيش ما تشتهوا.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.