Transcript · Arabic → English
Arabic → English transcript
Do you think I'll run away after this, my son?
He hands out sweets, chocolates, and food.
He flatters them and says, "I swear, brother."
Fine, let's sleep together.
The boy is tired.
Yes, by God, I'll drive him away.
I'll drive him away, men.
I swear to God.
I'll make him come back.
And I'll get close
to his heart.
And I'll prepare him.
So he can take revenge.
So he can take revenge for his sister.
And so he can take revenge for his son.
The first enemy
he'll take revenge on is him.
The emirate.
Even if it takes a long time, I swear.
I, O emirate, am the son of Zayed.
I will not be at peace,
except when I have taken revenge on you
and I will take revenge.
From everyone who stood by his side
and helped him
in destroying
his country.
as much as
can happen to him.
The treachery and betrayal on your part
you scoundrel.
You who are no man.
By God, you are
the worst person
humanity has ever known.
Because you
had Sudan's support,
we fed you
and we stood by your side.
End of transcript · 194 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
يعني انت مفتكر انه انا بعد ده هاربي ولدي يبلي الحلاوة والشوكولاتة ويبلي اكل ومسح ويقول لهم والله يا اخي خلاص خلينا نوم معا تعبان الولد
اه والله والله هاربيه هاربيه ترجال قسم بالله هخليه راجع وهادخل قرب
في قلبه وهاعده عشان ينتغب عشان ينتغب لاخته وعشان ينتغب لولده
اول عدو ينتغب منه هو الامارة طال الزمن او قسم انا يا الامارة يا ابني زايد
لن يهدأ لي بل الا وانا انتغم منك وانا انتغم من كل من وقف الى جانبه وساعده
في تدمير بلده غلى ما يمكن ان يحصل له الغدر والخيانة من جانبك
يا خسيس يا من لا تشبه الرجال والله انت اغزى الانسان عارفته البشرية اغزى الانسان
لانك السودان معون اطعمناك وغفنا الى جانبك