Italian transcript

Allora, ti posso fare una domanda?

Sei andato al Venezuela una volta? — Io conosco...

— Sei andato al Venezuela una volta?

Solo quello, se sei andato al Venezuela.

Hai visto la gente che muore di fame là al Venezuela? Hai visto?

— Com'è che tutte quante le periferie popolari... ...sono scese in...

tutte le periferie popolari sono scese in piazza? Di che sta a parlà?

Se non sai di che sta a parlà.

Non hai vissuto quello che io ho vissuto là, caro mio.

Non hai vissuto quello che io ho vissuto. Io so' venezuelano.

Tu non devi parlà di questo discorso. Non lo sai.

Adesso sono contento perché s'hanno portato via questo dittatore.

— Per quello sei scappato? — Vai a lavorare! — Per quello sei scappato?

— Stanno guardando il tuo paese... — Traditore!

— Stai a difende un dittatore, ma che dici? — Traditore che sei ignorante!

— Traditore... Traditore, studia la storia! Ignorante sei tu!

Le vene aperte dell'America Latina ancora... Proprio con questa... Non la toccare!

Non ti azzardare a toccare questa bandiera, che oggi rappresenta l'umanità!

Già l'hai fatto già. Le fate, le fate. Ma qua non ci devi venire.

Qua non ti appartiene.

Questa non ti appartiene di manifestazione.

Perché l'unico dittatore che c'è qua è Trump. — Noi parliamo per ideologia...

— Noi parliamo per esperienza, perché siamo venezuelani.

Io sono nata a Caracas, e lei?

— Ma non è possibile... — Capito? — Se lei mi dice tre città... ...di Venezuela,

io lo lascio parlare.

Ma qua, ma che cosa parla del Venezuela lei? Ma lei lo conosce

il Venezuela? Ma lei lo conosce? Eh sì, sono nato là. Ma perché sta qua?