Transcript · Hausa → English
Hausa → English transcript
Gboy, let's be careful. And besides, we returned to the palace and found nothing,
that's the only worry.
We returned from scouting and there was nothing. Those entering,
those returning, those returning... Wali returned and let them go with the cassava.
If you don't get up quickly, by God... ...
what will you say to them? That's it, that's
what we will tell them. It's true. By God, we've been left with a massive loss.
End of transcript · 74 words · machine translated
Original transcript (Hausa)
Gboy, a kiyaye mana fa. Kuma tukunna, mun dawo fada ba abun da muka gano, shi ne dai damuwa kawai. Mun dawo sansanla ba abun da yake. Masu shiga, masu dawo, masu dawo... Wali ya dawo saki kafa su tafi da rogo. In ba ka tashi maza maza ba, Allah ya zo... ...me zaka ce da su?
Su ne, su ne za mu ce da su. Gaskiya ne. Wallahi an bar mana asara ta daban.
