Japanese → English transcript

Depending on how you look at RikuRyu, the two of them can really look like they have

all kinds of different relationships. They can look like siblings too,

like really close siblings. They look like just friends,

あの りくりゅう 何が正解なの?っていうのを一言

えー もう…

Somehow that goes beyond that, you know.

We are not comrades- in- arms anymore, though Yeah, it just feels natural to be

うん なんか一緒にいて当たり前ですし

together I mean, we fight a lot too, but in the end

we have kind of become like family Yeah,

I guess we will leave the rest to your imagination We will leave it to your

ご想像にお任せします

End of transcript · 127 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

りくりゅうの二人 本当に見ようによっては 本当にいろんな関係に見えるんですよね あの 兄弟 仲のいい兄弟にも見える 友人関係にも見える 夫婦漫才にも見える あの りくりゅう 何が正解なの?っていうのを一言 えー もう…

なんかそれを超えてるよね もう戦友じゃないですけど うん なんか一緒にいて当たり前ですし まあ喧嘩もすごいしますし やっぱり なんか家族みたいになってる

そうですね まああとはご想像にお任せします ご想像にお任せします

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.