Transcript · English → Spanish
Trump's Alleged Conversion to Judaism
Este es el que realmente es raro.
Donald Trump se convirtió
al judaísmo hace dos años, según la Casa Blanca
un funcionario.
Ahí está. Ese es su blog.
Dijo: «El presidente Donald Trump se convirtió
al judaísmo hace dos años
y se unió a la sinagoga Chabad Lubavitch en Nueva York, según
un funcionario de alto rango de la Casa Blanca».
El señor Goldberg dice: «La historia supuestamente ha estado en manos de
los editores de CNN durante meses,
pero está previsto que se publique en los próximos días.
David Elias Goldberg, investigador del Centro Judío de
Estudios sobre el Antisemitismo,
también ha entrevistado a la fuente de la Casa Blanca.
fuente.
Según la fuente, Trump fue presionado por su hija,
Ivanka, y su yerno, Jared Kushner, para unirse a la fe.
Al principio, Trump se resistió, afirmando que amenazaría a su base de
votantes cristianos evangélicos.
Sin embargo, cambió de opinión y se convirtió oficialmente en
principios de 2017. La ceremonia se celebró en
privado y se mantuvo bajo estricta vigilancia durante casi dos
años.
Parece que la Casa Blanca está dispuesta a divulgar lentamente esta
información y, para el verano, se espera que Trump
hable abiertamente de su nueva fe en una conferencia
de prensa televisada por la noche».
Doc, esto es completamente descabellado.
Yo… esto es tan descabellado que no… ni siquiera…
Yo n… no puedo descartar que sea, que sea…
Porque,
eh,
es claramente el presidente más
proisraelí de la historia de
Estados Unidos. Le ha dado a Israel absolutamente todo
lo que ha querido.
Ajá.
Y está a punto de darles una guerra con Irán.
Entonces, ¿se ha convertido?
Bueno, yo…
He hecho esa pregunta sobre
John Hagee, y lo digo muy en serio.
Si tuviera aquí a John Hagee, le preguntaría a John Hagee:
«¿Te has convertido
al judaísmo?». Y supongo que lo sabremos cuando muera John Hagee,
y veremos si recibe un entierro cristiano o judío
Creo que ahí es cuando lo sabremos.
Pero yo… yo, estoy muy… no tengo ni idea. No puedo…
No estoy, o sea, no estoy diciendo que John Hagee, que yo sepa
con certeza, se haya convertido. Solo digo que
su comportamiento y su forma de hablar
ya no son cristianos.
¿Verdad?
Son judíos, y tengo que preguntarme si John Hagee se convirtió en secreto
al judaísmo.
Pero volviendo al presidente Trump, tenemos que hacer una comparación aquí.
Si, ya sabes, un… y
es una figura celebrada por la derecha evangelista, pero seamos
honestos. ¿Qué le ha dado a la derecha
religiosa?
End of transcript · 424 words · machine translated
Original transcript (English)
Here's the one that really is weird. Donald Trump converted to Judaism two years ago according to White House official. Uh, there it is. That's his blog.
He said, "President Donald Trump converted to Judaism two years ago and joined Chabad Lubavitch Synagogue in New York City, according to a high-level White House official." Mr. Goldberg says, "The story has allegedly been held by
CNN's editors for months, but is due to be released within the next few days. David Elias Goldberg, a fellow at the Jewish Center of Antisemitic Study, has also interviewed the White House
source. According to the source, Trump was pushed by his daughter, Ivanka, and son-in-law, Jared Kushner, to join the faith. At first, Trump resisted, stating it would threaten his base of Evangelical Christian voters.
However, he had a change of heart and officially converted in early 2017. The ceremony was held in private and closely guarded for nearly two years. It appears the White House is prepared to slowly release this
information, and by summer, it is expected Trump will fully address his new faith in an evening televised news conference." Doc, this is so far out. I, this is so far out that I don't, I don't even ...
I c- I can't rule out that it's, it's ... Because, um, he is clearly the most pro-Israel president in the history of
America. He's given Israel every single thing that they've wanted. Mm-hmm. And he's about to give them war with Iran. And so has he converted?
Well, I would- I've asked that question about John Hagee, and I'm very serious about it. If I had John Hagee here, I would ask John Hagee, "Have you converted
to Judaism?" And I guess we'll find out when John Hagee dies, and we'll see if he gets a Christian burial or a Jewish burial. I think that's when we'll find out. But I s- I, I'm very ... I have no idea. I can't ... I'm not, like I'm not saying that John Hagee, that I know for
certain, has converted. I'm just saying his behavior and his speech is not Christian anymore. Right. It's Jewish, and I have to wonder if John Hagee secretly
converted to Judaism. But when it comes back to President Trump here, um, we have to really do a comparison here. Um, if, you know, a- and he's celebrated among the Evangelical Right, but l- let's be honest. What has he delivered for the Religious
Right?