Transcript · Hindi → English
Discussion on Brahmanism and Women's Rights
If you truly want Brahmanism to thrive,
then don't roam the streets. Wearing T-shirts and pants, you
go home. Within four walls, wear a long veil
and before your husband and father,
bow down and sit at their feet. Because your place
is what Brahmanism has assigned you. I'm saying that animals,
the poor, Shudras, and women are all assigned the same place
by Brahmanism, which is that they deserve to be beaten. If
it's about being equals, then I would like to tell those people. Your
women at home who like wearing salwar suits,
tell them too, "Why are you wearing a salwar suit? Go wear a skirt." You
want to modernize people, you want to Westernize them. You want
all the freedoms that exist in society, you are saying that we are giving
women the freedom to be self-reliant, to express themselves, in society
If you want to live openly, start with yourself. Why don't you start with yourself?
Do you?
End of transcript · 165 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
अगर आप सच में चाहती हैं कि ब्राह्मणवाद जिंदाबाद रहे तो आप सड़कों पर मत घूमिए। टी शर्ट और पैंट पहन के आप घर जाइए। चारदीवारी के अंदर लंबा सा घूंघट पहनिए और अपने जो पति है, अपने पिता है, उनके आगे झुककर के उनके पैरों के नीचे बैठिए। क्योंकि आपकी जगह
ब्राह्मणवाद ने वही बताई है। मैं वही कह रही हूं कि पशु, गरीब, शूद्र और नारी का एक ही एक ही जगह बताता है ब्राह्मणवाद और वह है कि वह ताड़ना के अधिकारी। अगर लेवल में आने की बात है तो मैं उन लोगों से कहना चाहूंगी। आपके घर में जो औरतें हैं ना जो सलवार सूट पहनना पसंद करती हैं,
आप उनको भी बोलिए ना कि सलवार सूट क्यों पहनी हो, जाकर स्कर्ट पहनो। आपको modernize करना है ना लोगों को आपको westernize करना है। आप चाहते हैं कि समाज में जो तमाम आजादीयां हैं, आप यह कह रहे हैं कि हम आजादी दे रहे हैं महिलाओं को आत्मनिर्भर होने की, expression की, समाज में खुले रूप से जीने की तो आप ये खुद से शुरू कीजिए। आप खुद से क्यों नहीं शुरू
करते हैं?
