Transcript · Spanish → English
Critique of Athlete and Coach Behavior
But he's crazy, this guy is an idiot.
He's, he's sick, he's just sick.
Fuck, he thinks he's normal, but he's not normal.
If he were normal, he wouldn't do all the stupid things he does.
The last thing I told you about, that thing...
everyone saw it there on TV, right?
All over the world, the world, the whole wide world.
Well, fuck. Why does he do that stupid thing?
Mendes has no control over him, just as Mendes has no control over
Mourinho.
Nothing, nothing, nothing. Absolutely nothing.
I mean, nothing, nothing, nothing. They don't listen to him at all.
Even for the interviews I arranged, he'd say, "Hey, what do you want?"
Nothing, no attention, not a fucking bit. No, no, no, fuck, no.
These are guys with terrible egos, both spoiled, the coach and him,
And then those guys who don't live, don't see reality like you do, because both
can earn a lot more money, as I say, if they were different.
You know? They're two idiots, because we're talking about a lot of
money
when it comes to image rights.
Nothing, nothing, but on top of that, with that face of his,
that defiant manner and all, he rubs everyone the wrong way.
Yeah, yeah, advertising is the opposite, right?
Advertising is quite the opposite, like me.
End of transcript · 223 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Pero si está loco, si este tío es un imbécil. Es un, es un enfermo, si es que es un enfermo. Es que, joder, se cree que es normal, es que no es normal. Si fuera normal, no haría todas las tonterías que hace. La última que te digo, eso de...
ahí en la tele lo vio todo el mundo, ¿no? En todo el mundo, el mundo, el mundo mundial. Bueno, joder. ¿Por qué hace esa tontería? Mendes no manda nada en él, igual que no manda nada Mendes en, en Mourinho.
Nada, nada, nada. Cero patatero. O sea, nada, nada, nada. No le hacen ni caso. Hasta para las entrevistas que yo utilizaba decía: Oye, ¿qué quieres? Nada, ni caso, ni puto caso. No, no, que no, joder, que no. Estos son tíos con un ego terrible, malcriados, los dos, el entrenador y él,
y entonces esos tíos que no viven, no ven la realidad como tú, porque los dos pueden ganar mucho más dinero, como te digo, si fueran de otra manera. ¿Sabes? Son dos anormales, porque aquí estamos hablando de mucho dinero en el tema de los derechos de imagen.
Nada, nada, pero además con esa cara que tiene, con esa manera desafiante y tal, que cae mal a todo el mundo. Si, si, si la publicidad es lo contrario, ¿eh? La publicidad es todo lo contrario, como yo.