Transcript · Japanese → Polish
Discussion on Japan's Political Landscape
Jakim atakom poddawana jest
Partia Sanseitō,
jakiemu sabotażowi poddawany jest
Sōhei Kamiya,
jeśli to zobaczycie, zrozumiecie,
jaka jest dzisiejsza Japonia.
Taka jest Japonia.
Rozumiecie?
Przez osiemdziesiąt
lat byliśmy w tym całkowicie zanurzeni,
nie zdając sobie z tego
sprawy.
Do Partii Sanseitō trafili
ludzie, którzy to sobie uświadomili,
mówią: „To niebezpieczne”
i walczą.
Nie damy się sobie podporządkować.
Nie weźmiemy też pieniędzy.
Nawet jeśli wpadniemy w
pułapkę miłosną,
od razu się przyznamy, prawda?
Dlatego potem
pozostaje już tylko zniszczyć nas
przemocą.
Ale mimo to, jeśli zniszczą mnie i was,
to będzie dobrze.
To jest taka
walka.
Naprawdę wszyscy razem
stoczymy bitwę o obronę Japonii.
W tym celu wszyscy
muszą iść na wybory,
myśleć o Japonii,
z dziećmi, rodziną i
w pracy, zamiast unikać rozmów
o polityce, mówić: „Nie,
polityka jest teraz ważna, prawda?”
„Czy z polityką wszystko w porządku?”
„Czy z wychowaniem dzieci wszystko w porządku?”
Prawda?
Wszyscy, rozmawiając
o takich sprawach,
powinni myśleć o przyszłości
nas wszystkich.
To właśnie po to stworzyliśmy Partię
Sanseitō, drodzy państwo.
Od Hokkaido na północy po
Okinawę na południu.
Wspólnie rozkręćmy tę bitwę
o obronę Japonii.
End of transcript · 181 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
参政党がどうい う攻撃を受けているか、 神谷宗幣がどういう 妨害を受けているか、 それを見てれば今の
日本の形がわかりますよ。 それが日本の形です。 いいですか? その中に我々は80年 間どっぷり漬けられてきたって
いうことですよ。気づかないま まに。 参政党にはそうやって気 づいた人たちが集まって、 これはまずいぞ
って戦っているんです。 取り込まれません。 お金ももらえません。 ハニートラップに引 っかかったとしても、
すぐゲロします。ね。 だから、もうあと は暴力で潰すしか ないわけですよ。 でもそれでも私、皆さんを潰
してくれればいいわけですよ。 そういう戦いなん ですって、これは。 本気でみんなで 日本防衛戦をやるんです。
そのためにはみん なが選挙に行くこと、 日本のことを考えること、 子供や家族や職 場で政治のことはやめるじ
ゃなくて、いや、 今政治大事でしょ? って、政治大丈夫? って、子育て大丈夫? って、ね、
そういうことをみんな で話し合いな がら、みんなの未来を 考えることですよ。 それを促すために作ったのが参
政党なんです、皆さん。 北は北海道、南 は沖縄までですね。 この日本防衛戦をみんなで盛 り上げていきましょう。