Transcript · Arabic → Japanese
Discussion on Regional Military Alliances
実のところ、カターイブ・サイイド ・アッ＝シュハダーは
ولاية派の一派閥であり、
我々には人民動員隊内に部隊があり 、当時
私はモスル作戦の司令官だった。
この言葉を発した時、今なお
それを誇りに思っている。
私の知る限り、イラク人として最初 に
この言葉を発したのは私だ。神に感 謝する、毎日、特に
アクサーの洪水作戦の出来事と、こ の
イエメンの英雄的な姿勢の後は。
若き指導者、親愛なるアブドゥルマ リク・ フーシ師のもとで。
神が、彼の存在と存続という恩寵を 永らえさせ給わんことを。
私は誇りに思う。
七年前にこの言葉を発したことを。
宣言する。
親愛なる
アブドゥルマリク・フーシ師の兵 士として志願する。
閣下よ、どうか私に命じてください 、あなたが
望む場所で、望む時に。
つまり、カターイブ・サイイド・ア ッ＝シュハダーは、その一つである
ولاية派の派閥として、あなた方の
旗の下で志願することを表明する。
当時、
会合があった。
ハシュド・シャアビー機構での会 合で、ハッジ
アブー・マフディー・アル＝ムハン ディス師、神のご慈悲を、そして多くの 殉教者が出席していた。
当時、我々と共にいた人々だ。
当時の首相も
出席していた。
その時の親愛なる
ハイダル・アル＝アバーディーだ。
彼は言った。
アブ・アラーさん、イエメンは我々 をどこへ連れて行くのですか？
私は彼に言った「これは忍耐強いこ の民に対する 最低限の義務です」
そして不屈の民に対する。
彼は言った「我々の国境はイラクの 国境だ」だから私は 話していた。
私は言った「抵抗は
存続し、拡大していく」
拡大していく、いつかは
戦線が生まれ、水をめぐる戦争が起 きると 分かっていた
共同作戦なども起きると。
はい。
「アル・アクサの洪水」について始 めましょう。 この歴史的な戦いは
多くの人が決定的だと評しますが、 これは
End of transcript · 396 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
بالحقيقة كتائب سيد الشهداء هي فصيل من فصائل الولاية، واحنا عدنا لواء موجود داخل الحشد، وفي وقتها أنا كنت قائد عمليات الموصل، وعندما أطلقت هذه العبارة لا زلت
أفتخر بها، لعلي لعلمي أول العراقيين أن أطلق هذه العبارة، والحمد لله في كل يوم خاصة بعد أحداث طوفان الأقصى، وهذا الموقف البطولي لليمن
بقائدها الشاب الأخ العزيز السيد عبد الملك الحوثي، الله يديم نعمة وجوده ونعمة بقائه. أفتخر أني أطلقت هذه العبارة قبل سبع سنوات أعلن
تطوعي جنديا عند الأخ عبد الملك الحوثي، ويا سيدي أؤمرني حيث تريد وأنى تريد، فكتائب سيد الشهداء التي هي أحد
فصائل الولاية هي تعلن تطوعها تحت رايتكم، ففي وقتها كان أكو اجتماع واجتماع في هيئة الحشد الشعبي بحضور الحجي
أبو مهدي المهندس الله يرحمه وكثير من الشهداء اللي كانوا ويانا آنذاك، وكان موجود السيد رئيس الوزراء الأسبق في وقتها الأخ
حيدر العبادي، فقال حجي أبو علاء أنت وين ماخذنا اليمن؟ قلت له هذا أقل الواجب أمام هذا الشعب الصابر والصامد.
قال إحنا حدودنا حدود العراق، فأنا كنت أتحدث قلت المقاومة باقية وتتمدد، تتمدد، وكنت أعرف أن في يوم من الأيام راح تكون أكو وحدة ساحات وراح تكون أكو حرب مياه
وراح تكون أكو عمليات مشتركة وإلى آخره. نعم نبدأ فيما يتعلق بطوفان الأقصى، هذه المعركة التاريخية كما يصفها الكثيرون المفصلية هل هي
