Transcript · French → English
French → English transcript
France is over for me.
Precisely, you still have a certain detachment about it.
No, no, no, it is over, it is over.
I have a few months left to put in in this country, then I am out of here.
I have a few years left to live peacefully.
So, I am going to go, I do not know where,
the thread is Belgian if they want me, or somewhere else.
Peacefully, I create books.
If they want to publish them, they publish them.
If they do not want to, they do not publish them, that is all.
But it is over. France, for me, is over.
End of transcript · 108 words · machine translated
Original transcript (French)
La France, c'est fini pour moi. Justement, vous avez quand même un certain détachement avec ça. Non, non, non, c'est fini, c'est fini. Il me reste quelques mois à tirer dans ce pays et je me tire. J'ai quelques années à vivre tranquille.
Voilà, je vais aller, je ne sais pas où, le fil est belge s'ils veulent de moi ou ailleurs. Tranquille, je crée des livres. Ils veulent les publier, ils les publient. Ils ne veulent pas, ils ne publient pas, c'est tout.
Mais c'est fini. La France, pour moi, c'est fini.
