Transcript · English → Spanish

AI Innovations and Robotics Presentation

Hola, chicos.

¿Ah, sí?

Está bien, vamos. Ven, acércate.

Muéstrales que puedes caminar.

Y tienes una cámara.

¿Ah, sí?

No tropieces.

¿Pueden sentarse, chicos?

Está bien, ponte de pie.

Échate una siesta.

Échate una siesta.

Tienes que echarte una siesta.

Está bien, ponte de pie.

¿Sabían que fueron, que fueron creados aquí?

Fueron creados en el RTX Spark.

Lo sé.

Y los entrenaron en la nube con un montón de supercomputadoras NVIDIA

,

y aprendieron sus habilidades aquí mismo en RTX Spark, en un gemelo digital, el

gemelo digital de Omniverse. ¿No es increíble?

Lo sé.

Lo sé.

Son tan lindos. Y, y, eh...

sus, sus, eh...

sus padres se llaman Pollen, P-O-L-L-E-N.

¿Es cierto? Ajá. Pollen Robotics.

Y al parecer,

todos los quieren tanto, que están agotados.

Lo sé. Así que, si van al sitio web de Pollen,

todos,

Todos los que estén viendo esto, saben, habrá como veinte millones de

espectadores.

Todos los que estén viendo esto, vayan al sitio web de Pollen

y hagan un pedido.

Esta empresa emergente, creo, tiene como diez personas. Podrían despegar.

Puf.

Va a ser muy emocionante. Todo el mundo debería tener uno.

Son muy lindos. Y tendremos un RTX Spark,

y les enseñaremos nuevas

habilidades. ¿Verdad? Oi oi.

Oi oi. Ah, miren eso. Es increíble.

¿Puedes dar una voltereta?

Qué bien. Qué bien.

Guau.

Bueno, ¿adivinen qué? Entonces, hoy, ¿de qué

hemos hablado? Hemos hablado de

Europa

construyendo su economía de IA, y empieza con la infraestructura.

Y anunciamos un sistema

completamente nuevo, llamado DGX Pod. Les facilita

construir fábricas de IA. Y estas fábricas de IA

ya no solo ejecutan modelos.

Presten atención.

Concéntrense. Vengan aquí. Vengan aquí. Vengan aquí. Concéntrense.

Y estas fábricas de IA no solo ejecutan… Eso es. Siéntense, sí.

Ellas, ya no solo ejecutan modelos de IA.

Ejecutan agentes completos, y estos agentes

constan de cinco elementos. Está el modelo de lenguaje de gran tamaño

que se encarga de la

percepción, el razonamiento, la planificación y la actuación.

Y

funciona en conjunto con un arnés que lo convierte

esencialmente en un exoesqueleto. Y ejecuta ese arnés, funciona dentro de

un entorno de ejecución seguro que llamamos Open Shell,

que tiene muchísima gente que lo ha apoyado.

Y le das acceso al conocimiento y a herramientas.

Y

este agente funciona sobre estos ordenadores,

pero también nos estamos extendiendo a la próxima generación,

que es donde entran ustedes,

IA física.

Eso es. De eso hablamos. Todos pueden crear agentes.

Todas las empresas de Europa serán— se convertirán en empresas de IA.

No cabe duda de que todas se convertirán en empresas de IA,

y tendremos una próspera economía de IA aquí en Europa.

Así que, después de treinta y tres años, qué viaje tan increíble, y

nosotros

hicimos un video muy genial. ¿Quieren verlo juntos?

Bueno, vengan. Acérquense. Solo un poquito.

Bueno, quítense de en medio. Vengan.

A toda velocidad. A toda velocidad.

End of transcript · 489 words · machine translated

Original transcript (English)

Hey guys. Oh, yeah? Okay, come on. Here, come over here. Show people you can walk. And you have a camera.

Oh, yeah? Don't trip. Can you guys sit down? Okay, stand up. Take a nap.

Take a nap. You need to take a nap. Okay, stand up. Did you know that you were, you were created in here? You were created on the RTX Spark.

I know. And trained you in the cloud on a whole bunch of NVIDIA supercomputers, and you learned your skills right here on RTX Spark in a digital twin, the Omniverse digital twin. Is that incredible?

I know. I know. You guys are so cute. And, and, uh, your, your, uh, your parents are called Pollen, P-O-L-L-E-N.

Is that right? Uh-huh. Pollen Robotics. And apparently, everybody loves you guys so much, you're sold out. I know. So if you go to the Pollen website, everybody,

everybody watching this, you know, there's gonna be like twenty million viewers. Everybody watching this, go to the Pollen website and place an order. The-- I think this startup company is like ten people. They might blow up.

Poof. It's gonna be so exciting. Everybody should have one. You guys are so cute. And so we'll just have an RTX Spark, and we'll teach you new skills. Isn't that right? Oi oi.

Oi oi. Oh, look at that. That's incredible. Can you do a somersault? That's so good. That's so good. Wow. Okay. Well, guess what? Okay, so today, what did

we talk about? We talked about Europe building its AI economy, and it starts with infrastructure. And we announced a brand-new, brand-new system called DGX Pod. It makes it easy for you to

build AI factories. And these AI factories don't just run models anymore. Pay attention. Stay focused. Come here. Come here. Come over here. Stay focused. And these AI factories don't just run... There you go. Sit down, yeah.

They, they don't just run AI models anymore. They run entire agents, and these agents are consistent of five things. There's the large language model that does the perception, reasoning, planning, and acting.

And it runs in conjunction with a harness that turns it essentially exoskeleton. And it runs that harness, sits inside, runs inside a secure runtime we call Open Shell, which has just so many people that have supported it.

And you give it access to knowledge and tools. And this agent runs on top of these computers, but we're also extending into the next generation, which is where you guys come in,

physical AI. So that's it. That's what we talked about. Everybody can build agents. Every company in Europe will come-- will become an AI company. There's no question everybody will become an AI company, and we're gonna have a thriving AI economy here in Europe.

So after thirty-three years, what an incredible journey, and we made a really cool video. You guys wanna watch it together? Okay, come on. Come over here. Just come over here. Just a little bit. Well, get out of the way. Come here.

Top speed. Top speed.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.