Transcript · Hebrew → English

Pilot's Account of Aircraft Incident

Whew.

What a Gordesh smile.

Thanks for coming. Yeah, yeah.

I get to him—

move him.

I open the door, he didn't resist. I open the door, push the door.

It was a little difficult because the pilot was lying

on the door.

Exactly, in the back, on the floor in the back.

The attacking pilot or the hero pilot?

The pilot being attacked.

Ah, the Indian, the hero.

The Indian, the hero.

Okay.

He was lying down. I went in, the terrorist was

c-c-crouched on his knees like this over the instruments between the two ...

Or

seats.

And he tried

to break the pilots' equipment. Of course, no one was in the pilots' seats.

Okay.

In his seat, the terrorist's.

Yes.

He tried to break the equipment, right?

He tried to break the equipment. Like this.

How much time passes between that and when you manage to move him from there?

Seconds?

Seconds.

Yeah?

Yeah.

You have no doubt at all.

Wait, but this is important. Uh, because on the one hand you say you moved the

controls, on the other hand you say the plane's braking had already

stopped earlier.

But it was banking.

Still in that kind of bank.

Still banking, because when I looked, I saw the ground.

Wow.

Do you see the plane hurtling toward the ground?

Yes, I’m pretty…

End of transcript · 227 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

פששש איזה חיוך של גורדש תודה שבאת. כן, כן. אני מגיע אליו- מזיז אותו

פותח את הדלת, הוא לא התנגד. פותח את הדלת, דוחף את הדלת. היה קצת קושי כי הטייס שכב על הדלת בדיוק, מאחורה, על הרצפה מאחורה טייס התוקף או הטייס הגיבור?

הטייס המותקף אה, ההודי, הגיבור ההודי, הגיבור אוקיי הוא שכב. נכנסתי, ה-המחבל היה

ר-ר-רכן עם הברכיים ככה על המכשירים בין שני ה... או כיסאות וניסה של הטייסים. בכיסאות של הטייסים כמובן לא היה אף אחד

אוקיי בכיסא שלו, של המחבל כן הוא ניסה לשבור את הציוד, נכון? הוא ניסה לשבור את הציוד. עושה כן

כמה זמן עובר בין זה לבין שאתה מצליח להזיז אותו משם? שניות? שניות כן? כן

אין לך בכלל ספק רגע, אבל, אבל זה דבר חשוב. אה כי אתה אומר מצד אחד שאתה הזזת את ההגה, מצד שני אתה אומר הבלימה של המטוס כבר הפסיקה קודם הוא היה אבל בהטיה

עדיין בהטיה כזאת עדיין בהטיה כי כשהסתכלתי ראיתי את הקרקע וואו אתה רואה את המטוס דוהר לכיוון הקרקע? כן, אני די

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.