Transcript · Portuguese → English
Portuguese → English transcript
But Zico is the one I was talking about — Zico in '86, he was 33 years old, right?
His World Cup was the previous one, the '78 tournament, which was also his World Cup — Zico on the Brazil national team,
He's more or less like Neymar. Nothing came of it, three World Cups
and nothing happened.
If you remove Zico from the Brazil national team, you don't take away any titles.
In '78, did Zico even play as a starter?
He starts as a starter and loses the spot to Jorge Mendonça, and the Brazil coach
was his coach at Flamengo, Cláudio Coutinho.
Everyone said that at the '74 World Cup, Zagarro should have taken Zico in this idea of
let's take Rayan now, let's take Alan, you know, to gain experience, and Zagarro
didn't take him.
So, Zico with the Brazil national team, his story with the Brazil national team is the same
as Neymar's, it's the same thing, nothing changes, three World Cups, three World Cups, they didn't
do anything.
What comparison can we make between Neymar, possibly in 2026, and Zico
in '86?
The small number of games Zico played is striking, I think the Campeonato Carioca
was played in the first half of the year, I don't know if it was, I don't know, because at that time
there were…
Yesterday I did the survey, and in our survey I counted a match of the
Iraq national team against Flamengo, because there were a lot of matches like that at the time, and he scored
a goal too, so it's ten matches and seven goals, and after the World Cup he played only one match.
Because of the injury.
Yes.
So, Neymar would arrive at the World Cup in better condition than Zico did,
Clinically, physically…
Zico — no matter how much he prepared, and he prepared a lot to go to the World Cup — the problem
with Zico was bigger than Neymar's today, and that's what's important, so when we
look at Neymar we say, man, Neymar wasn't broken like Zico was before the World Cup,
that changed Zico's career, that attacker there changed Zico's career, Neymar doesn't
have anything as serious as what Zico had, so if Neymar wanted, he could
go to the next World Cup, and it would depend much more on him than anything else,
and compared to Ronaldo too, who had a very serious knee problem and recovered.
So that's why there's still a thread of hope, even though Neymar has haters, still
There's a sliver of hope that we can believe that, physically, Neymar could develop
more than he is developing at the moment.
End of transcript · 444 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Mas o Zico é aquele que eu falei, o Zico em 86, ele tinha 33 anos, certo? A Copa dele foi a anterior, a de 78, que também era a Copa dele, o Zico na Seleção Brasileira, ele é mais ou menos igual o Neymar, aconteceu nada, três Copas do Mundo e não aconteceu nada. Se você tirar o Zico da Seleção Brasileira, você não subtrai nenhum título.
Em 78, o Zico, ele chega a jogar como titular? Ele começa como titular e perde a posição para o Jorge Mendonça, e o técnico da Seleção Brasileira era o técnico dele no Flamengo, que era o Cláudio Coutinho. Todo mundo dizia que na Copa de 74, o Zagarro deveria ter levado o Zico nessa história de vamos levar o Rayan agora, vamos levar o Alan, entendeu, para ganhar a casca, e o Zagarro
não leva. Então, o Zico na Seleção Brasileira, a história dele na Seleção Brasileira é igual ao do Neymar, é a mesma coisa, não muda nada, três Copas, três Copas, não fizeram nada. Qual é o comparativo que a gente pode fazer do Neymar, possivelmente em 2026, com o Zico
em 86? Chama a atenção o pequeno número de jogos do Zico, eu acho que o Campeonato Carioca foi disputado no primeiro semestre, eu não sei se é, não sei, porque naquela época tinha... Ontem eu fiz o levantamento, que no nosso levantamento eu considerei um jogo da Seleção
do Iraque contra o Flamengo, porque tinha muito jogo desse na época, e aí ele faz um gol também, então são 10 jogos e 7 gols, e depois da Copa ele faz um jogo só. Com a da lesão. É. Então, o Neymar chegaria na Copa do Mundo em condições melhores do que a do Zico,
clinicamente, fisicamente... O Zico, por mais que se preparasse, ele se preparou muito para ir para a Copa, o problema do Zico era maior do que o do Neymar hoje, isso que é importante, então, quando a gente olha o Neymar, a gente fala, pô, o Neymar não foi quebrado como o Zico foi para a Copa, isso mudou a carreira do Zico, o assassino lá mudou a carreira do Zico, o Neymar não
tem um negócio tão grave como o Zico tinha, então, se o Neymar quisesse, ele poderia ir para a próxima Copa do Mundo, e aí depende muito mais dele do que qualquer outra coisa, e comparando com o Ronaldo também, que teve um problema seríssimo no joelho e conseguiu. Então, por isso que ainda há um fio de esperança, por mais que tenha os haters do Neymar, ainda há um fio de esperança da gente acreditar que fisicamente o Neymar poderia desenvolver
mais do que ele está desenvolvendo nesse momento.
