Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
That’s a lovely painting.
Th- thanks. The first sheep I ever saw was so cute. Is this Kit’s?
Th- thanks. The first sheep I ever saw was so cute. Is this Kit’s?
Is this
It’s quite simply exceptional. Abrams is buying all of his
It’s quite simply exceptional. Abrams is buying all of his
exceptional.
Abrams is buying all of
work, I heard. This painting is already sold.
work, I heard. This painting is already sold.
This
painting is alreadysold.
We’re too late.
It’s getting an amazing amount of attention. Kit Church. His paintings are
キット・チャーチ
incredible. Only his paintings are, Shin! Are you settling in, Shin?
incredible. Only his paintings are, Shin! Are you settling in, Shin?
Are you settlingin,Shin?
Hello, Geoffrey. Yes, I am. Lily, have you seen Shin’s entry? Huh?
Yes,Iam.
Lily,have
you seenShin'sentry?
Oh, no, I haven’t. I’ve just arrived. You haven’t? Come and see.
Oh, no, I haven’t. I’ve just arrived. You haven’t? Come and see.
I'vejustarrived.
Youhaven't?
It’s great!
It’s great!
End of transcript · 171 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
素敵な絵だね あありがとう 初めて見た羊が可愛くて Is this Kit's?
It'squite simply exceptional. Abrams is buying all of hiswork, Iheard.
This painting is alreadysold. We'retoolate. すごい注目度だね キット・チャーチ
絵はすごいのよ 絵だけはShin! Are you settlingin,Shin? Hello,Geoffrey. Yes,Iam.
Lily,have you seenShin'sentry? Huh?Oh,no, Ihaven't. I'vejustarrived.
Youhaven't? Come andsee. It'sgreat!