Transcript · Spanish → English
Discussion about World Cup Final
I'm going to leave my heart and everything I have inside,
as I did this month and a half, during which, I insist,
I ate how I could, I trained where I could, and I knew it would be like this,
but all of that made me stronger.
Whether Cristiano goes or whoever goes, I'm going with my friends.
Eduardo, are you coming to watch the World Cup final here?
Come to
watch the final and then we'll go there on Saturday, to get into a fistfight, we'll do both.
Well, if you pay for my tickets and the 8,000 bucks for the entry,
I'll go. Come on, if you came to see Portugal, come see your country too, come on.
Come see Spain and then we'll go see Argentina.
No, I don't think so, I don't think so. I'd prefer... No, but... Well, see you.
I mean, it's true that...
End of transcript · 151 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Voy a dejar el corazón y todo lo que tengo adentro, como lo hizo este mes y medio, en el cual, insisto, comí como pude, entrené donde pude y sabía que iba a ser así, pero todo eso me fortaleció. Que vaya Cristiano o que vaya quien sea, yo voy con mis amigos.
Eduardo, vos venís a ver la final del mundo acá? Vení a ver la final y después vamos allá el sábado, a agarrarnos a piñas, hacemos las dos. Bueno, si me pagas unos billetes y los 8000 pavos de la entrada, voy. Vamos, si viniste a ver a Portugal, vení a ver tu país también, dale.
Vení a ver a España y después vamos a ver a Argentina. No, no creo, no creo. Prefiero... No, pero... Bueno, nos vemos. O sea, es verdad que...
