Transcript · English → Spanish
Analysis of Hitler's Poison Gas Strategy
y prohibió en todas partes el uso de gas venenoso.
Está ahí, el documento real firmado por Hitler,
las referencias en los archivos del alto mando alemán,
las referencias textuales de él y los registros taquigráficos de sus reuniones,
los registros taquigráficos de las reuniones en el ministerio del aire alemán,
el Führer ha prohibido rotundamente el uso de gas venenoso,
el enemigo debe usarlo primero y luego tomaremos represalias con el nuestro.
La razón de esto,
la razón que hace que este criterio sea tan extraordinario es que si Churchill
hubiera hecho lo que amenazaba y lanzado el gas venenoso sobre ciudades alemanas,
los alemanes habrían
ganado la guerra porque los alemanes tenían no solo gases venenosos como el mostaza,
los alemanes tenían gases nerviosos.
En ese momento, en 1944,
ya tenían reservas de 30 000 toneladas de gases nerviosos,
el sarín y el tabún, los famosos gases nerviosos que usan incluso ahora los
rusos en Afganistán y
en Irak, en Angola y en otros lugares donde combaten las tropas rusas.
Los gases nerviosos sarín y tabún,
Hitler ya tenía reservas de 30 000 toneladas
y nadie se enteró hasta que terminó la guerra.
Lo cual fue una
suerte, porque si Hitler los hubiera usado en Normandía,
combatiendo a las tropas aliadas, estadounidenses, francesas, británicas en Normandía,
así como a los canadienses,
habría sido el fin de la cabeza de puente porque no teníamos máscaras antigás,
no teníamos ninguna máscara antigás que
pudiera detener los gases nerviosos alemanes. Habría sido el fin de la cabeza de puente.
¿Y no es extraño que Adolf Hitler, el demonio encarnado, tuviera los medios
con lo que podría haber asegurado una ventaja estratégica inmediata que habría
cambiado el rumbo de la guerra porque habría retirado las nueve o diez divisiones panzer de
Normandía y las habría enviado al frente ruso, y con esas divisiones de gran calidad él
habría barrido el suelo con los rusos y terminado la guerra para la Navidad de 1944.
Pero había puesto su nombre en un trozo de papel, el Protocolo de Ginebra sobre gases,
que decía que nunca usaría gas primero porque sería un crimen de guerra.
End of transcript · 360 words · machine translated
Original transcript (English)
and embargoed anywhere the use of poison gas. It's there, the actual document signed by Hitler, the references in the files of the German high command, the verbatim references by him and the shorthand records of his meetings, the shorthand records of meetings in the German air ministry,
the Fuhrer has absolutely forbidden the use of poison gas, the enemy is to use it first and then we will retaliate with ours. The reason being, the reason that makes this yardstick so extraordinary is that if Churchill had done what he was threatening and dropped the poison gas on German cities,
the Germans would have won the war because the Germans had not just poison gases like mustard, the Germans had nerve gases. At this time, in 1944, they already had stockpiles of 30 000 tons of nerve gases,
sarin and tabun, the famous nerve gases being used even now by the Russians in Afghanistan and in Iraq and in Angola and elsewhere where the Russian troops are fighting. The nerve gases sarin and tabun, Hitler already had stockpiles of 30 000 tons
and nobody found out till the war was over. Which is just as well because if Hitler had ever used it in Normandy, fighting the Allied, the American, the French, the British troops in Normandy, the Canadians as well,
it would have been the end of the bridgehead because we didn't have a gas mask, we had no gas mask which would have stopped the German nerve gases. It would have been the end of the bridgehead. And isn't it strange that Adolf Hitler, the devil incarnate, had the means whereby he could have secured an immediate strategic advantage which would have
turned the war because he would have pulled the 9 or 10 panzer divisions out of Normandy and sent them to the Russian front and with those high grade divisions he would have wiped the floor with the Russians and ended the war by Christmas 1944. But he had put his name on a piece of paper, the Geneva gas protocol, saying that he would never use gas first because it would be a war crime.