Transcript · English → Portuguese
Political Analysis of Upcoming Elections
Então, você pode pensar neste programa como descontraído, ou pode pensar nele simplesmente como
desorganizado. Talvez a palavra meio largado às vezes
venha à mente.
Eu ia direto para os convidados e os segmentos, porque temos
coisas incríveis esta noite, tão interessantes.
Mas quero falar de uma coisa primeiro, e depois vamos chamá-los.
Às vezes tenho dificuldade em decidir quanto abordar o que algumas pessoas chamam de
assuntos internos neste programa e na reunião matinal,
porque alguns de vocês
vivem para isso. Eu realmente não me importo muito com isso.
Mas o que eu gosto é de contar histórias, e gosto de histórias com grandes personagens.
E há duas histórias surgindo, que
têm grandes personagens e, e tratam da
da, da Casa Trump.
Então vou dizer-lhes o que é um deles, e depois vamos guardar um deles
para os convidados. E não vou entrar em muitos detalhes,
hum, mas só quero que vocês
ouçam sobre isso primeiro aqui,
porque, hum, falei um pouco sobre isso, mas,
mas estou sendo
inundado p- por fontes. Não estou, não estou…
Não tenho tempo de investigar esta história ativamente. Mas eis, eis o que é.
C- como todos sabem, há a possibilidade de haver um tsuna-
mi az- um tsunami azul tão
grande quanto Connecticut, é possível. E, hum, e, e, e
hoje, hum, então nós… Hã, por muito tempo eu falei para vocês sobre
isso como uma
possibilidade. Depois, por uns dez dias, eu disse: "Não,
hum, algumas das
disputas republicanas estão melhorando." Bem, algumas delas
estão piorando de novo,
e isto é o, isto é aquela coisa de bastidores, tipo novela.
As facas estão afiadas, senhoras e senhores, para a equipe política de Trump.
É, é, há, há... Pessoas estão começando a me contar histórias épicas
histórias. Não sei se são verdade, mas, se forem, são histórias épicas.
Se não forem verdade, são histórias épicas, só não são histórias épicas reais,
sobre, é, acusações de toda espécie de coisa,
principalmente,
principalmente sob a rubrica de incompetência.
E, é, é, escrevi isto, é, outro dia.
É, não há relação mais hostil
fora a de,
inquilino e proprietário, é, do que a entre consultores republicanos.
Consultores republicanos são assassinos do caralho.
E, quando as coisas dão errado em campanhas, eles acusam uns aos outros de
dos atos mais hediondos, é, de roubar, mentir,
suborno, hum, extorsão. Hum, isso... Não estou exagerando.
São coisas de que já ouvi consultores republicanos, hum, acusarem uns aos outros.
E, e... Quando as coisas estão indo bem,
todo mundo está ganhando muito
dinheiro e todos estão bem. Mas, mas eu— estou avisando que o terceiro
desdobramento após um tsunami azul, além dos resultados da eleição e da reação
de Trump a isso,
pode muito bem ser
acusações do tipo encaminhamento ao Departamento de Justiça, assim como
apenas
acusações dignas de ficção, hum,
dignas de HBO, hum, de Succession, sobre pr—
Esta seria a manchete, "Má conduta profissional."
Acusações de má conduta profissional, hum, em nome do Presidente dos
Estados Unidos e, e, e que esses consultores dirão, hum,
contribuiu muito para o, para o tsunami azul, se ele
acontecer. Hum, tenho mais a dizer sobre isso, mas vou chamar nossos convidados e
começar a analisar as coisas. Porque, como eu disse,
sei que alguns de vocês não ligam para
essas coisas e, e, e eu entendo. Eu entendo.
Ah, mas, ah, outra coisa que vocês precisam saber é,
hum,
ah, hoje, o The Wall Street Journal informou
que o Departamento de Justiça está
investigando Corey Lewandowski.
Ah, e, hum, há, há, um grupo de pessoas
dentro do governo e fora do governo que
fazem parte da equipe Trump,
ah, mas eles estão, eles estão… O, de novo, o nível de hostilidade
entre eles. Ah, há pessoas que, que são tão próximas do
Presidente quanto Corey é, e, para aqueles que não sabem,
Corey comandou o primeiro
presidencial, que gostaria de ver Corey na prisão.
Mesmo.
Tipo, não é só uma coisa metafórica.
Eles gostariam de vê-lo na prisão.
E então, e então,
há essa briga. Algumas dessas coisas foram públicas,
certo?
A coisa do Rick Grinnell com, com, como ela se chama?
A ex-procuradora dos EUA. Não, qual é o nome daquela mulher?
Deu branco no nome dela. Enfim, meu ponto é que, além das
acusações relativas a consultores que pairam sobre a equipe
política, há uns c- há conflitos internos difíceis
que já
começaram a vir à tona, incluindo essa coisa sobre Corey Lewandowski.
Porque quem, quem quer... Se você é do Trump...
Vou lhe dizer uma coisa.
Se você é associado de Trump,
certo? E, e, e, e, e você já esteve às vezes extremamente próximo
do Presidente
e, e o seu, o seu, o seu lugar no mundo é d- você sabe,
derivado do
Presidente,
imagine ler na primeira página do The Wall Street Journal que o Departamento de Justiça do Presidente
está investigando você por, ah,
possível atividade criminosa.
E, hum, uma das assinaturas da matéria, sempre chamamos a atenção de vocês para isso, é
Josh Dawsey. Se eu fosse estar... Se eu...
Se o Journal fosse noticiar que eu, eu, estou sendo investigado pelo Departamento de Justiça,
eu, eu diria...
Se alguém dissesse, "Há uma matéria no Journal", eu diria,
"A assinatura de Josh Dawsey
está na matéria?" Porque eu diria que as chances de acabar sendo indiciado
se a assinatura de Josh estiver na matéria são significativamente maiores.
Enfim, desejo-lhes tudo de bom, mas isso é, isso é coisa feia,
coisa feia, ah, por vir se houver um tsunami. Certo.
Alina Habba, muito obrigado. Agora você pode ouvir episódios completos de The
Morning Meeting e Two-Way Tonight na Apple, Spotify ou onde quer que
você ouça seus podcasts
End of transcript · 961 words · machine translated
Original transcript (English)
So you might think of this show as caszh, uh, or you might think of it as just disorganized. Uh, maybe the word loosey-goosey sometimes comes to mind. I was gonna just go right into the guests and the elements, because we have incredible stuff tonight, just so interesting.
But I wanna talk about one thing first, and then we'll bring them in. I struggle sometimes with, uh, how much to do what, uh, some people call inside baseball on this program and on the morning meeting, 'cause some of you live for that stuff. I really don't care much about it.
But, uh, what I do like is storytelling, and I like stories with great characters. And, um, there's two stories a- brewing, uh, that, uh, have great characters and, and, and they're about the, the, the House of Trump. So I'm gonna tell you what one of them is, and then we're gonna save one of them
for the guests. And I'm not gonna go into great detail, uh, but I just want you to hear about it first here, because, uh, I've talked a little bit about it, but, but I'm being
flooded b- by sources. I'm not, I'm not... I don't have time to report this story actively. But here's, here's what it is. A- as you all know, there's a possibility it'll be a tsun- a bl- a blue tsunami as big as Connecticut, possible. And, um, and, and, and
today, um, so we... A, a long period where I told you about that as a possibility. Then I've told you for about 10 days, "No, uh, some of the Republican races are getting better." Well, some of them
are getting worse again, and this is the, this is the inside baseball soap opera-y stuff. The knives are out, ladies and gentlemen, for the Trump political team. Uh, uh, there, there are... People are starting to share with me just epic stories. I don't know if they're true, but if true, epic stories.
If they're not true, they're epic stories, they're just not true epic stories, about, uh, accusations of all sorts of things, primarily, primarily under the heading of incompetence. And, uh, uh, I wrote this, uh, the other day.
Uh, there's no more hostile relationship besides, uh, tenant-landlord, uh, than between Republican consultants. Republican consultants are, are frigging assassins. And when things go bad in campaigns, they will accuse each other of,
of the most heinous acts, uh, of stealing, lying, bribery, uh, extortion. Uh, these are... I'm not being hyperbole. Those are things I've heard Republican consultants, uh, accuse each other of. And it, and it... When things are going well, everybody's just making a lot of
money and everybody's good. But, but I- I'm warning you that the third beat after a blue tsunami, besides the election results and Trump's reaction to it, it could well be just like Justice Department referral type accusations, as well
as just ex- just, uh, uh, fiction-worthy, uh, HBO, uh, Succession-worthy accusations about pr- This would be the heading, "Professional malpractice." Accusations of professional malpractice, uh, on behalf of the President of the
United States, and, and, and which these consultants will say, uh, contributed mightily to the, to the blue tsunami, if it happens. Um, I have more to say about it, but I'm gonna bring our guests in and start going through stuff. 'Cause as I said, I know some of you don't care about
that stuff, and, and, and I get it. I get it. Uh, but, uh, but the other thing for you to know is, um, uh, today The Wall Street Journal reported that the Justice Department is
investigating Corey Lewandowski. Uh, and, um, there's a, there's a, a group of people inside the government and outside the government who are part of Team Trump, uh, but they are, they are... The, the, again, the level of vitriol
between them. Uh, there are people who, who are every bit as close to the President as Corey is, and for those of you who don't know, Corey ran the first presidential, who would like to see Corey in prison. Truly.
Like, uh, it's not just a metaphorical thing. They'd like to see him in prison. Uh, and then, and then, uh, uh, there's this fight. Uh, some of these things have been public, right?
The Rick Grinnell thing with, uh, with, uh, what's her name? The former US attorney. No, what's that lady's name? Just blanking on her name. Anyway, my point is, in addition to the consultant accusations, uh, that are looming, uh, for the political team, there's some s- there's some tough internecine stuff
that's already started to bubble up, including, uh, this thing about Corey Lewandowski. Because who, who wants... If you're a Trump... I'll just tell you this. If you're a Trump associate,
okay? And, and, and, and, and you've been at times extremely close to the President and, and your, your, your place in the world r- you know, is derivative of the President,
imagine reading on the front page of The Wall Street Journal that the President's Justice Department is investigating you for, uh, potential criminal activity. And, um, one of the bylines on the story, we flag this for you all the time, is Josh Dawsey. If I were gonna be in... If I...
If The Journal was gonna report that I, I, I'm being investigated by the Justice Department, I would, I would say... If somebody said, "There's a story in The Journal," I'd say, "Is Josh Dawsey's byline on the story?" Because I would say the odds of eventually being indicted
if Josh's byline's on the story are significantly higher. Anyway, I wish them all the best, but this is, this is ugly stuff, ugly stuff, uh, coming if there's a tsunami. All right. Alina Habba, thank you very much. You can now listen to full episodes of The Morning Meeting and Two-Way Tonight on Apple, Spotify, or wherever
you get your podcasts
