Transcript · Spanish → English
Tactics for Managing Kylian Mbappé
We want that every time they play the 24 balls,
we have
one more here. How do we do it here? Gentlemen,
run,
run, and when there is no need to run, you leave this player free.
And when he plays the ball and it comes back, you press him.
And who presses him? Barcola. What for?
So that if they beat him, a full-back has the ball.
Not a midfielder.
We are clearly constrained by a player in our press, whose name is
Kylian Mbappé. Kylian Mbappé is a player who
we—he is not a player
who defends, he has never defended, he finds it very hard to defend.
So, we have adapted the system so that
in defense, Kylian Mbappé
runs as little as possible.
Why? Because he scores fifty goals and provides
Twenty-five assists.
Well, since we don't want this to be Kylian's last Champions League match
Mbappé in a Paris Saint-Germain shirt,
nor do we want this to be our last
Champions League match, we change how we press.
Kylian, if you don't run, it doesn't work.
That's as clear as it gets.
End of transcript · 191 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Queremos que cada vez que jueguen los veinticuatro balones, nosotros tenemos aquí uno más. ¿Cómo lo hacemos aquí? Señores, a correr, a correr y cuando no haya que correr, dejas a este jugador libre.
Y cuando juegue el balón y el balón venga de vuelta, le salta presión. ¿Y quién le salta presión? Barcola. ¿Para qué? Para que si lo superan, tenga el balón un lateral. No tenga un balón un jugador del medio. Estamos condicionados claramente por un jugador en nuestra presión, que se llama
Kylian Mbappé. Kylian Mbappé es un jugador con el que nosotros-- no es un jugador que defienda, nunca ha defendido, le cuesta mucho defender. Entonces, nosotros hemos adaptado el sistema para que en defensa Kylian Mbappé
corra lo menos posible. ¿Por qué? Porque marca cincuenta goles y da veinticinco asistencias. Pues como no queremos que sea ni el último partido en Champions League de Kylian Mbappé con la camiseta del Paris Saint-Germain,
ni queremos que sea nuestro último partido en Champions League, cambiamos la manera de presionar. Kylian, que si no corres, no da. Así de claro