Persian → English transcript

With this economic situation, should we get married or not? We should.

We should. Yeah. No, they hit! Don't hit! No, don't hit! Should we get

Sir, should we get married or not? We should.

Sir, this is how he is. No, I… Should we get married or not? Yes, yes, yes. Well…

With what hope? With what hope? Who has your back?

Okay, what do you say? This kid is a cleric. Sir… should we get married or… Do not!

Do not! You will be miserable! You will be miserable!

Do not! You will be miserable! You will be miserable!

Sir, do not get married, bro. Now the married ones want to be single…

The married ones want to get a second wife! Who said that? Since when?

From the very beginning, 1,400 years ago. Nothing… Sir… no, but… Heydar! Heydar!

With this economic situation, should we get married or not? No man, no.

پولم کجا بود؟ پول از کجا بیاریم؟

It depends on the person. One moment, Heydar, think about this… one moment,

Heydar, Think about this… A few years from now, your wives will see this stuff,

چند سال دیگه زناتون اینا رو میبینن اون موقع... ببین... اون موقع...

at that time… look… at that time… Look, we’re gonna get married one day anyway.

اگه ویدیو در بیاد... اون شب تو خیابون میخوابی!

Well, if you get married now then

you’ll go sleep on the street with your wife! Bak!

Again with the cable… Sir, get married,

forget about this stuff, Get married. Don’t get married!

forget about this stuff, Get married. Don’t get married!