Transcript · English → Portuguese
Congressional Hearing on Legal Rights
tenho pelo poder legislativo do governo
e pelo meu histórico de décadas de cooperação com o Congresso,
por recomendação dos meus advogados,
vou invocar o meu direito sob a Quinta Emenda
da Constituição para me abster de responder às suas perguntas.
Obrigado.
Iniciaremos agora uma rodada de perguntas.
Dr. Fauci, o seu depoimento hoje é exigido por uma intimação legal.
Como sabe, é um crime sob a Seção do 18 U.S.C.
1001 prestar conscientemente uma declaração falsa relevante.
End of transcript · 78 words · machine translated
Original transcript (English)
have for the legislative branch of government and my decades-long record of cooperating with Congress, under the advice of my attorneys, I will invoke my right under the Fifth Amendment of the Constitution to refrain from answering your questions.
Thank you. We will now begin a round of questioning. Dr. Fauci, your testimony today is compelled by a lawful subpoena. As you know, it's a crime under 18 U.S.C. Section 1001 to knowingly make a material false statement.