Transcript · English → Japanese
Concerns Over Starbucks Blending Powder
はい 皆さん、これが僕とローリです。
これからブレンディングパウダー を テストしていきます
皆さんも知っての通り、有害だから です。
おい、がんになるぞ。
ものすごく臭いです。
多くのスターバックスの従業員が 不満を漏らしています
このいわゆる「ブレンディングパウ ダー」が 使われていることについて、しかも それが
ますます多くのドリンクに導入さ れており、
それが一体何なのか見てみましょ う。
原材料はここに書いてあります
目的は乳化剤として 機能させることで、
増粘剤などの成分が、より滑らかで 均一な質感を作り出し、
フローズン状のブレンドを維持し て 分離を遅らせます
そうしないと、ミキサーから注いだ 後 すぐに分離してしまいます。
つまり 基本的にこれを使うことで
ドリンクを出来立ての
状態のまま保つのです
しかし これには深刻な健康上の 懸念が伴います
そして一つ言えるのは、私が目にし たのは
スターバックスのバリスタたちが 咳き込んでいる多くの動画です。
彼らはこれが原因で 喉を痛めていると言っています。
この粉末が空気中に舞い上がり、そ れを 吸い込むことで頭痛が起きている のです。
ですから、これには深刻な懸念があ り、 実際にここで裏付けられています。
これに含まれる主な成分の一つが シリカです。
これは二酸化ケイ素であり、 固結防止剤として使用されていま す。
塊になるのを防ぐものですが、これ が この調合パウダーに使われている のです。
吸入することは深刻な問題です。
すくい取る際に、微細なケイ素の塵 が 粉末として空気中に舞い上がる可 能性があります。
傷つきやすい肺に、特定の形態のシ リカを 繰り返し吸入することは、深刻な肺 疾患につながります。
ですから、これはバリスタたちが 経験していることを裏付けるもの です。
これを吸い込むと咳が出たり 頭痛がしたりして 体に良くありません
この調合粉末に含まれる多くの成 分には 他にもいくつかの問題があります
これは私たちが食べるべきもので はありません
これは私たちが 飲むべきものではありません
私たちの食べ物は科学実験のよう になっており こんなことはやめなければなりま せん
これは健康に良くありません
End of transcript · 495 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay guys, so this is me and Lori. We're going to be testing out the blending powder because as you guys know, it's toxic. Bro, you're going to get cancer. It stinks so bad.
A lot of Starbucks employees have been complaining about this quote blending powder and it's going in more and more of their drinks and let's just take a look at what it is. So here are the ingredients right here
and the purpose is it acts as an emulsifier and The gums and other components help create a smoother, more consistent, frozen, blended texture and slow separation that would otherwise happen sooner after the drink leaves the blender. So basically they're using this so that
the drink stays exactly how it was. was when it was made. But there are real health concerns that go along with this. And one thing I'll say is that I've seen a lot of videos of baristas at Starbucks coughing.
They say that this is hurting their throats. This powder as it gets airborne, they're breathing it in, they're getting headaches. So there is a real concern with this and it actually is confirmed right here. One of the main things in this is silica. That's silicon dioxide and it's used as an anti caking agent.
It prevents the clumping, but it's being used in this blending powder. Inhalation is a real issue. The fine silicon dust can become airborne as a powder when it's scooped. And repeated inhalation of certain forms of silica is linked to serious lung conditions. So this would back up what the baristas are experiencing.
They breathe this stuff in and they're coughing, they get headaches, it's not good. Here are some of the other controversies with a lot of this ingredients in this blending powder. This is not something we should be eating. This is not something we should be drinking. Our food is a science experiment and this has to stop.
This is not healthy.
