Transcript · English → Portuguese
Critique of Imagine by John Lennon
Eu adoro a música. Acho que tem um ótimo arranjo.
Adoro a forma como John Lennon a cantou,
mas odeio a letra de Imagine,
e lamento o fato de que parece
ter se tornado uma espécie de hino secular.
Veja, dê uma olhada em algumas destas palavras.
Imagine que não existe o céu.
É fácil se você tentar.
Nenhum inferno abaixo de nós, acima de nós, apenas o céu.
Veja, dizer,
imagine que não existe o céu, não existe o inferno,
o que isso significa é que não há um critério finalmente absoluto de bem e mal.
End of transcript · 97 words · machine translated
Original transcript (English)
I love the music. I think it's got a great arrangement. I love the way John Lennon sang it, but I hate the lyrics of Imagine, and I bemoan the fact that it seems to have become something of a secular anthem.
See, take a look at some of these words. Imagine there's no heaven. It's easy if you try. No hell below us, above us, only sky. See, to say,
imagine there's no heaven, there's no hell, what that means is there is no finally absolute criterion of good and evil.