Transcript · Ukrainian → English
Ukrainian → English transcript
Of course, the Budapest Memorandum was a major failure. It was an agreement that,
Це була угода, яка, як відомо, змусила Україну відмовитися від ядерної зброї,
що залишилася на її території після розпаду Радянського Союзу.
It was signed by the United States, Russia, and also the United Kingdom.
We committed to ensure Ukraine’s security if something happened.
That did not happen. So Ukraine must always question such guarantees.
Тож Україна завжди має ставити під сумнів такі гарантії.
And in the end,
Це війна України за незалежність.
This is not some, you know, distant or abstract mission. This is about Ukraine’s
Це питання існування України як такої.
End of transcript · 106 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Звісно, Будапештський меморандум став великим провалом. Це була угода, яка, як відомо, змусила Україну відмовитися від ядерної зброї, що залишилася на її території після розпаду Радянського Союзу. Її підписали США, Росія, а також Велика Британія. Ми зобов'язалися забезпечити безпеку України, якщо щось трапиться.
Цього не сталося. Тож Україна завжди має ставити під сумнів такі гарантії. І зрештою, це питання виживання України. Це війна України за незалежність. Це не якась, знаєте, далека чи абстрактна місія.
Це питання існування України як такої.