Transcript · English → Japanese
English → Japanese transcript
12月27日から、オーストラリア人は ログインするたびにIDをアップロードする必要があります
インターネット検索をするために ログインしているときに。
GoogleやBingって、なんだか怖いよね?
しかも、それが導入されたことに気 づかないかもしれません。
これは年齢確認の新しい規定の一 部で、子どもたちが
成人向けコンテンツに触れるのを 防ぐために導入されました。
しかし実際には、十代の若者から退 職者まで、私たち全員に影響します。
Googleで検索したいときにログイン している場合は、毎回次のいずれかを行う必要があります。
本人確認書類を提示するか、デジタ ルIDに紐づけるか、顔認証のようなものを使うことになります。
これは私たち全員に影響を及ぼし、 本当に大きな変化です。
End of transcript · 169 words · machine translated
Original transcript (English)
Starting December 27, Australians will now need to upload their ID every time they're logged in to do an internet search. Google, Bing, sounds scary, right? And you might not even know it was introduced. It's all part of a new age verification code, and it's been put in place to stop kids engaging
with adult content. But it actually affects all of us, teenagers, retirees. Every time you want to do a Google search and you're logged in, you'll either have to provide your ID, it'll link to your digital ID, or you'll use something like facial recognition. It's going to affect us all, and it's a really big change.