Transcript · English → Spanish
English → Spanish transcript
Sal de mi casa ahora mismo.
Lárgate de aquí a la mierda.
Oye, ¿qué tienes?
Tengo esta maceta que compré hoy, ¿no es linda?
Sí, es... es genial.
¿No te gusta?
¿Quieres decirme algo?
¿Que te diga algo?
Sí.
¿Tienes algo que decirme?
Y no me mientas de mierda.
No me mientas de mierda ahora mismo.
¿De qué estás hablando?
No lo reprimas… di lo que tengas que decir.
Era de Drew Conlon.
¿Drew quién?
De Drew Conlon.
No lo sé, tú dime.
Tú... no, no, no, en realidad tú dime a la puta cara.
Porque me has estado engañando con él durante los últimos dos meses.
Encontré tu puto Tinder en Cheater Buster.
¿Mi Tinder?
No te hagas la puta estúpida ahora mismo.
¿Entonces tienes Tinder?
No te hagas la estúpida.
No me mires como si no supieras de qué carajos estoy hablando.
¿Cómo vas a hacerme esto después de cuatro años de estar juntos?
Cuatro putos años.
Y vas a ir y a ponerme los cuernos con un tipo llamado Drew puto Conlon.
Pues quizá porque siempre te pones con una puta actitud conmigo.
¿Por qué vienes a...?
Okey, solo estás... me estás cabreando.
No, tú me estás cabreando de la puta madre.
Puedes salir de mi casa ahora mismo.
Lárgate de aquí a la mierda.
Sí, lo eres.
No me voy.
Solo...
No.
Sí, sí que te vas a la puta calle.
No.
Vete.
No.
Lárgate de mi puta casa.
No, podemos hablar de esto.
No.
End of transcript · 249 words · machine translated
Original transcript (English)
Leave my house right now. Get the fuck out of here. Hey, what do you got? I got this pot I got today, isn't that cute? Yeah, it's... it's cool.
You don't like it? Do you want to tell me something? Tell you something? Yeah. Do you have something to tell me?
And don't fucking lie to me. Don't fucking lie to me right now. What are you talking about? Don't let it... say what you need to say. It was Drew Conlon's.
Drew who? Drew Conlon's. I don't know, you tell me. You... no, no, no, actually you fucking tell me. Because you've been cheating on me with him for the past two months.
I found your fucking Tinder on Cheater Buster. My Tinder? Don't act fucking stupid right now. So you have Tinder? Don't act stupid.
Don't look at me like you don't know what the fuck I'm talking about. How are you gonna do this after fucking four years being together? Four fucking years. And you're gonna go and cheat on me with some dude named Drew fucking Conlon's. Well, maybe because you always get a fucking attitude with me.
Why are you coming at... Okay, you're just... you're pissing me off. No, you're pissing me the fuck off. You can leave my house right now. Get the fuck out of here.
Yes, you are. I'm not leaving. Just... No. Yes, you fucking are.
No. Go. No. Get the fuck out of my house. No, we can talk about this.
No.
