Transcript · English → French
English → French transcript
Regardez-moi cet homme, vous tous. Je lui ai demandé
de m’emmener dans un restaurant chic et il m’a emmenée au Cheesecake Factory.
J’ai baissé mes standards beaucoup trop bas, sérieux. OK. Nan, tu veux aller sur TikTok avec ça ? Vas-y. Paie ta part
de l’addition. Euh… On va partager l’addition. Paie ta part de l’addition alors. Absolument pas. Je vais pas supporter ça. Tu sais
quoi ? Je vais sortir d’ici tout de suite et appeler un Uber. Ah, tu vas
partir, hein ? Oui. Ah, tu vas me donner un truc ce soir ? Non. Tu vas me donner un truc ? Non. Je vais pas. OK, paie ta note alors. Non ! Je vais pas faire ça. Tu paies ! Très bien, ça marche. T’en fais pas.
Je gère. Je gère, t’en fais pas. OK. Attends. T’en fais pas.
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (English)
Y'all look at this man. I asked him to bring me to a fancy restaurant and he brought me to Cheesecake Factory. I have lowered my standards way too low, y'all. Okay. Nah, you wanna get on TikTok with it? Go ahead. Pay your side of the tab. Uh... We gon' split the bill. Pay your side of the tab then. Absolutely not. I ain't gonna put up with this. You know what? I will go out of here right now and catch an Uber. Oh, you gon'
walk out, huh? Yes. Oh, you gon' give me some tonight? No. You gon' give me some? No. I'm not. Okay, pay your tab then. No! I ain't finna do this. You pay! Alright, bet. Don't worry about it. I got it. I got it, don't worry about it. Okay. Wait. Don't worry about it.