Transcript · English → Chinese
English → Chinese transcript
以色列在2005年撤出加沙，意思是到2 005年时，加沙境内已经没有任何活着或死去的犹太人。
他们甚至把坟墓都一起带走了。那是 对犹太人的种族清洗。
成千上万的家庭被强行从加沙连根 拔起。
而且那是为实现加沙自治做的一个 试验案例。
来，加沙，我们把温室的钥匙交给你 们。
我们要把一切都留给你们。你们自由 了，去成为一个国家吧。
而当时在以色列的普遍情绪，
我记得很清楚，因为那时我才15岁，
是大家都非常充满希望，觉得加沙现 在要变成中东的新加坡了。
我的意思是，我们说的就是你看到的 那些加沙拥有的高楼大厦。
但真正发生的事情是，哈马斯把所有 温室都烧掉了，
不给巴勒斯坦人获得经济繁荣的机 会。
几个月后，他们又通过民主选举当选
成为了加沙的主权政府。
他们一上台，就把所有不同意他们的 人都杀了。
End of transcript · 183 words · machine translated
Original transcript (English)
Israel left Gaza in 2005, meaning in 2005 there was no Jew alive or dead in Gaza. They even took the graves with them. It was ethnical cleansing of the Jews. Thousands of families forcefully uprooted from Gaza. And it was a test case for self-governing Gaza. Here, Gaza, we give you the keys to the greenhouses.
We're leaving everything. You're free. Become a state. And the sentiment in Israel during that time, I remember it because I was 15 back then, was a lot of hope that now Gaza is going to become the Singapore of the Middle East. I mean, we're talking about the high-rises buildings that you saw that Gaza has.
But what actually happened is that Hamas burned all the greenhouses, not giving the Palestinians the opportunity of economic prosperity. And then they got elected a few months later in democratic elections to become the sovereign government of Gaza. And once they got elected, they killed everyone who didn't agree with them.
