Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I see some players
fired up and eager to shut people up. I mean, Arbeloa has hit that nerve of pride,
cerrar bocas.
O sea, Arbeloa les ha tocado ese punto
of“ we’re together,” of… …“ we’re going to keep going,”
of“ we’re together,” of… …“ we’re going to keep going,”
of“ you have to be at your best,” of“ he’s made them happy,”
of“ you have to be at your best,” of“ he’s made them happy,”
of“ you have to be at your best,” of“ he’s made them happy,”
a Mastantuono who was a marvel.” Mbappé, the best Vinícius… …
A Mbappé, al mejor Vinícius...
a Güler who was driving the team,
a Güler who was driving the team,
Joan, who has gone back to being one of the best center backs there are.
I mean, I’ve seen a a
a Madrid that motivates. That motivates and excites.
a Madrid that motivates. That motivates and excites.
You say vengeful, like eager to shut people up, and I see a happy team.
tapar bocas y veo a un equipo feliz. No, pero cuando corren para atrás... Yo veo un
I see a team that enjoys playing football. And I know when Mbappé runs
80 meters back… … in the 90th minute, he’s not doing it with a smile.
80 meters back… … in the 90th minute, he’s not doing it with a smile.
He’s going,“ I’m going to prove myself.” Which surely makes,
uh, uh, that Arbeloa has made them feel happier…
… therefore they are more motivated,
Pero veo unos jugadores
who are hungry, on the pitch hungry. Like last year’s Barça, Flick’s Barça,
Como el Barça de de de Flick del año pasado,
kids who are hungry. And now I see a hungry Madrid.
kids who are hungry. And now I see a hungry Madrid.
It is true that of course, you see Mastantuono, who was…
End of transcript · 312 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Veo unos jugadores rabiosos y con ganas de cerrar bocas. O sea, Arbeloa les ha tocado ese punto de de orgullo,
de estamos juntos, de... ...vamos a seguir, de tenéis que estar a tope, de y les ha hecho felices y veo a unos jugadores que están diciendo... ...bueno, yo vi un Mastantuono que era una maravilla.
A Mbappé, al mejor Vinícius... ...a un Güler que movía el equipo, a Joan, que ha vuelto a ser de los mejores centrales que hay. O sea, he visto a un a un
a un Madrid que motiva. Que motiva y que ilusiona. Dices como vengativo, como ganas de tapar bocas y veo a un equipo feliz. No, pero cuando corren para atrás... Yo veo un equipo que se divierte jugando al fútbol. Y sé cuando Mbappé corre 80 metros
para atrás... ...en el minuto 90, no va con una sonrisa. Va diciendo voy a demostrar. Que seguramente hace eh eh que Arbeloa les ha hecho que estén más felices... ...por lo tanto están más motivados, por lo tanto sienten más el Madrid, okay.
Pero veo unos jugadores con hambre, en el campo con hambre. Como el Barça de de de Flick del año pasado, chavales con hambre. Y ahora yo veo un Madrid con hambre.
Es verdad que claro, ves a Mastantuono, que estaba...
