Transcript · Hebrew → German
Hebrew → German transcript
Was macht ein Kranführer eigentlich bei einem Alarm in luftiger Höhe im Kran?
Zuerst setzt er einen Helm auf. Zweitens, rausgehen
aus der Kabine, weil die Fensterscheiben durch den Druck brechen können,
dir das Gesicht aufschlitzen, niemand will das.
Man geht raus, in Richtung der Abfangraketen,
mit direktem Blick, nimmt eine israelische Flagge, wickelt sich ein,
breitet sie ein wenig aus und wickelt sich ein mit der Hand auf dem Herzen, und…
unsere Hoffnung ist noch nicht verloren, die zweitausend Jahre alte Hoffnung,
versucht das nicht zu Hause.
Ein freies Volk in unserem Land zu sein, na, was sollen wir sonst noch machen?
Land Zion Jerusalem. Bis jetzt
hat es
funktioniert, aber… versucht das nicht zu Hause.
End of transcript · 117 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
מה בתכלס מנופאי עושה בזמן אזעקה במנוף בגובה? קודם כל, שם כובע. דבר שני, לצאת מהקבינה, כי הזכוכיות של השמשות יכולות מההדף להתנפץ, לחתוך לך ת'פנים, אף אחד לא רוצה את זה. יוצאים החוצה, לכיוון היירוטים, מבט ישיר, לוקחים דגל ישראל, עוטפים, פותחים אותו קצת ועוטפים עם יד על הלב, ו... עוד לא אבדה תקוותנו, התקווה בת שנות אלפיים, לא לנסות את זה בבית. להיות עם חופשי בארצנו,
ארץ ציון ירושלים. עד עכשיו זה עבד, אבל... אל תנסו את זה בבית.