Transcript · English → Portuguese
English → Portuguese transcript
Isso é muito controverso, mas eu não me importo.
Eu acredito que pessoas de alta performance, pessoas de grandeza e pessoas de excelência,
veem a responsabilidade como algo positivo.
E quando você está com baixo desempenho, e quando você é egoísta,
e quando simplesmente não fez tanto empoderamento pessoal,
toda frustração, inconveniência, obrigação e responsabilidade parece negativa.
Enquanto outras pessoas pensam: mal posso esperar para fazer isso bem,
e mostrar para as crianças que isso pode ser feito bem.
Mal posso esperar para fazer isso bem e mostrar para meu colega de equipe que eu posso fazer isso bem.
Mal posso esperar para assumir os desafios e as responsabilidades da vida
como um adulto maduro, competente e capaz, que está fazendo a tarefa número um, gerenciar a mim mesmo.
Mal posso esperar para ver como eu desempenho nas Olimpíadas.
Mal posso esperar para ver como eu desempenho quando eles forem mais rápidos.
Mal posso esperar para ver como eu apareço quando estiver trinta pontos atrás, mano.
Esses caras, eles adoram isso.
As grandes pessoas assumem e adoram essa responsabilidade da grandeza.
Eles gostam da gente.
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (English)
This is very controversial, but I don't care. I believe that high performers and people of greatness and people of excellence, they view responsibility as a positive thing. And when you are underperforming, and when you are selfish, and when you just have not done as much personal empowerment,
every frustration, inconvenience, obligation, and responsibility looks negative. Where other people go, I can't wait to do that well, and show the kids that it can be done well. I can't wait to do that well and show my teammate I can do it well. I can't wait to take on the challenges and responsibilities of life
as a mature, competent, capable adult who's doing job one, managing me. I can't wait to see how I perform at the Olympics. I can't wait to see how I perform when they're faster. I can't wait to see how I show up when I'm 30 points down, bro. Those guys, they eat it up.
The great people eat that responsibility of greatness up. They like us.
