Transcript · English → French
US-India Trade Relations Analysis
Euh, donc, mais encore une fois, l’Inde doit comprendre que nous n’allons pas
faire les mêmes erreurs avec l’Inde que nous avons faites avec la Chine il y a 20 ans
en disant : « Oh, vous savez, vous— nous allons, nous allons vous laisser
euh, vous savez, euh, vous savez, euh,
pouvoir développer tous ces marchés », et ensuite, vous savez,
avant même qu’on s’en rende compte,
euh, vous nous battez, vous nous battez dans, dans
beaucoup de domaines commerciaux.
Nous allons nous assurer que tout ce que nous faisons soit équitable pour notre peuple, euh, parce que
en fin de compte, nous devons rendre des comptes à notre propre
peuple, tout comme le gouvernement de
l’Inde doit rendre des comptes, euh, à son, son peuple
End of transcript · 124 words · machine translated
Original transcript (English)
Uh, and so, but, but again, India should understand that we're not gonna make the same mistakes with India that we made with China 20 years ago in terms of saying, "Oh, you know, you-- we're gonna, we're gonna let you, uh, you know, uh, you know, uh, be able to develop all these markets," and then, you know,
the next thing we know, uh, you know, you're, you're beating us in, in, in a lot of commercial things. We're gonna make sure that whatever we do, it's fair to our people, uh, 'cause ultimately, we have to be accountable to our own
people, just as the government of India has to be accountable, uh, to its, its people