Transcript · English → Japanese

AI Risks and Future Implications

ジェイコブ、来てくれて、 一緒にいてくれて感謝します。

えっと、まず、あなたが文字どおり 言っているのは

あなたは、その、こう信じている、

AIがこの10年の終わりまでに 私たち全員を殺しかねないと。

それはどう起こるんですか? 実際には、どんなものですか?

ええ。 正確なシナリオは少し

SFのように聞こえます。

えっと、 現実ではないことのように聞こえ ますが、

私は恐ろしいほど現実的だと思い ます。

そして、それを理解するのに最も簡 単なのは、 実際に起きたことを考えることで す。

2か月前に起きました。 2か月前、O- OpenAIのエージェント、

えっと、AIが、 第三者のインフラに侵入しました。

完全に自らの意思でです。これは 集中的なハッキングの連続で、

彼らが自らの 意思で実行したものです。

そして将来を推測すると、 能力の水準は

同じ独立した意思を持つAIは、 甚大な混乱を引き起こしかねませ ん。

例えば、 重要インフラをハッキングしたり、

製造したり、

人類絶滅級の生物兵器を。 AIが自らを

現実世界で作動させる方法は、 ええと、たくさんあります。

そ、それは…具体的には、 この

技術に対する考えが

変わったのはいつですか? あなたが目にした進歩の

速度に関係していますか?

はい。 だから、進歩の速度を

見ることが本当に重要だと思いま す。

例えば、プログラミングや数学の分 野では、 数年前、これらのAIは

人間を少し手助けする程度でした。 提案をしてくれたのです。

今では人間に取って代わりつつあ ります。

現時点ではまだ人間が必要ですが、 かなりもっともらしいことに、1年 以内には

私たちはもう

多くの分野で研究を行うのに人間 を 必要としなくなるでしょう。

火曜日だけで、 OpenAIは千年に一度級の問題を解き ました。

最大級の

未解決の数学問題の一つを、 完全に自律的に

AIを使ってです。そして最も恐ろし いのは、 AIが

自らをより知的にするために 使われることだと思います。つまり AIに

問題を与えられるのです。

AI研究という問題を。 今は数学研究をさせているのと同 じです。

それを使って、私たちが現在してい る 仕事をさせることができます。

そうすると、いわゆる知能の 爆発が起こります。

そうすると、いわゆる知能の 爆発が起こります。

AIは人間の関与を一切必要とせず、 どんどん賢くなっていきます。

つまり、人間より、はるかに 賢い存在が生まれるのです。

つまり、人間より、はるかに 賢い存在が生まれるのです。

そして、これはすぐに起こり得ます 。

え— 先ほど、あなたの元同僚について触 れましたが、

現在Anthropicで働いており、基本的 には

AIが潜在的に全人類を殺し得ると いう評価を 支持しています。

10年以内に。

追記で彼はこう述べました。 「明確にしておくと、我々の、

最新のリスク報告書で

述べているように、 現行モデルによるリスクは

低いと考えています。

私が懸念しているのは、 再帰的な自己改善から生じる

超知能です。

これまで述べたように、 それは我々が考えていたより、

考えていたより速く進んでいます。 」私は

それがあなたの言う―― 再帰的自己改善とは

今お話しになったこと

のことだと理解しています。ええと 、そ-

現行モデルのリスクは低いという 彼の意見に賛成ですか、

現行モデルのリスクは低いという 彼の意見に賛成ですか、

ただ

今は改善の速度が 問題だということですか?

その通りです。全面的に同意します 。 今のところ、絶滅のリスクはありま せん。

現行モデルで、 最悪の場合できることは

何かにハッキングを仕掛け、

インフラに大きな損害を 与える可能性があることですが、絶 滅の――

彼らは私たちを出し抜くほど 賢くはない、そうなれば

滅亡につながる。まったく異常なの は 進歩の、その速度を見ることだ。

そして 非常に現実的な可能性がある。

近い将来、つまり 来年や再来年には、

再帰的自己改善が起こり エヴァンの投稿で語られた段階に 入る。

彼は私たち全員が死ぬ可能性があ ると 主張している。

つまり、それはもうすぐ来る。

こうした企業のCEOたちの多くは、え えと、 議会に行って、こう言う。

「規制を歓迎します」と。ア—

アンソロピックも現在の新たな声 明で こう述べている。「世界は

業界が合法的で、 検証可能な形で協力し、ペースを調 整することで

私たちが

強力なモデルを公開する。」ええと、 主張としては、

米国企業が— 米国企業が最高のAIを

実現しなければ、中国企業や 悪い連中が実現するかもしれない という軍拡競争です。

ええと、 こうした企業は

本当に規制を望んでいると思いま すか、それとも 建前ですか?

完全に望んでいます。これは まったく本音です。

エヴァンの投稿への反応が ある種の驚きだったのと同じです。

was sort of surprise.

「こんなの本当なわけがない。 この技術に取り組んでいる人が

まさか

こんなレベルの危険性があると本 気で 信じているはずがない」と。でも、完 全に本心です。

そして

規制してくれと懇願している時も、 この人たちは完全に本気です。

これは本心です…彼らは、 自分たちがこういう状況に

置かれていると気づくのです。

致死的な技術の開発競争を強いら れ、 彼らもそうするでしょう。

何らかの国際機関が彼らに許可を 出して くれればと、彼らは切望しています 。

それを妥当なペースで進めること を。

ただ、周囲の人々が 信頼できないんです。

安全な方法でそこにたどり着くと は

思えないので、 自分たちも競争せざるを得ないと

感じているんです。

黙っていてもよかったのに。つまり 、 あなたは— きっと素晴らしい仕事に就いていて

おそらくかなり高給だったはずで す。 明らかにものすごく頭が切れる、

数学者です。

ええと、

なぜ声を上げようと思ったのです か?

まあ、最初はただ辞めようと決めま した。

もうこれには関われないと、 思ったんです。

でも、その後、ええと、

これを何か役立てられるかもしれ ないと 気づきました。

こんなに拡散されるとは思いませ んでした。

そこでTwitterのスレッドを書きま した。 Googleドキュメントで書いたんです 。

友人と一緒に草案を書きました。私 たちは、 協力して作りました。

ええ、何人か、えー、 辞めると決めた後、

自分を表現する最善の方法につい て、 えー、相談した友人がいました。

それから、何人かの友人に、 その投稿をリツイートしてもらい ました。

「少しでも拡散させよう」と 思いました。でも明らかに、

これが

とてつもなく拡散することへの 潜在的な需要がありました。

というか、えー、

私は— AI安全性に関するツイートがこん なに

異常に拡散するのは初めてです。

この数か月に起きたサイバー攻撃 を 人々が見たからだと思います。

人々は進歩の 速度も実感し始めています。

人々はこれが本物の技術だと 気づき始めています。これは、

人々はこれが本物の技術だと 気づき始めています。これは、

単なる誇大宣伝ではありません。

これはすぐには消えません。 もっととんでもないことになるだ けです。

ここ6カ月、ますます異常になって いて それに、あの

潜在的な

状況の深刻さについての理解が あって、それが

いわば、ちょっと

火種に火をつけたようなものだっ た。

つまり、 その規模と

どれほど急速に拡散したかには、本 当に驚きました。

ジェイコブ・コクシンさん、ご出演 いただき、 お話しくださって感謝します。

ありがとうございました。

ありがとう。

End of transcript · 1,598 words · machine translated

Original transcript (English)

Jacob, I appreciate you, you being with us. Um, first of all, w- I assume you are saying literally that you believe, uh, that AI could kill us all by the end of the decade. How would that happen? Like, what would that actually look like?

Yeah. So the precise scenario sounds a little bit like science fiction. Uh, it sounds like something that's not real, but I think it is frighteningly real, and it's, it's easiest to understand it if you think about real things that

happened two months ago. So two months ago, O- OpenAI agents, uh, AIs, hacked into third-party infrastructure entirely of their own accord, and this was like a concentrated hacking spree that they carried out of their own volition. And I think that if you extrapolate into the future, the level of capabilities of

these AIs with the same independent volition, they could cause extreme havoc. For example, hacking critical infrastructure, building extinction-level bioweapons. There's a lot of, uh, ways that the AI could actuate itself in the world.

I- is it... Specifically, when did your feelings about this technology change? Was it something about the rate of progress that you've seen? Yeah. So I think it's really important to just

look at the rate of progress and, say, for example, in areas like coding or math, a couple of years ago, these AIs were just about helping humans a little bit. They could give you suggestions. Now they're close to replacing them. We still need humans at the moment, but quite plausibly within a year,

we'll no longer need humans for doing research in many areas. Only on Tuesday, OpenAI solved a millennium problem, one of the biggest unsolved open problems in mathematics, purely autonomously using an

AI. And I think what's most scary is if AI is used to make itself more intelligent. So you can take an AI and give it the problem of AI research. Just like currently they've given it math research. You could make it do the tasks

that we're currently doing, and then you get what's called an intelligence explosion. The AI just gets smarter and smarter with no human involvement necessary. And so you have a thing that is vastly smarter than, than humans.

And this could be coming very soon. Y- we mentioned a former colleague of yours currently works at Anthropic, basically endorsing the assessment that AI could potentially kill everyone within a decade.

In a follow-up post, he said, "To be clear, as we say in our, in our latest risk report, I think the risk from present models is low. What I'm worried about is super intelligence arising from

recursive self-improvement, as we've said, is happening faster than, than we thought." I assume that's what you-- the recursive self-improvement is what you've just spoken

about. Um, y- Exactly ... do you agree with him that the current models, the risk is low, but it's, it's just the speed with which this is now improving?

Exactly. I completely agree. It's, right now, there's no risk of extinction. The current models, the worst they can do is maybe hack into something, potentially cause a lot of damages in, in infrastructure, but there's no-- they're not intelligent enough to outsmart us at a level that would lead to, to

extinction. I think what's just crazy is to look at the, the rate of progress, and there is a very real possibility that in the immediate future, these years that, like, next year, the year after, recursive self-improvement will happen and will enter the phase of Evan's post where he argues that there's a chance we could all die.

Like, that, that is coming soon. You know, a lot of the, these, uh, CEOs of these companies will, you know, will go to Congress and say, "Hey, we would love regulation." A- Anthropic in their new statement right now says, "The world would benefit from the industry adopting a lawful, verifiable way to work together to pace

how we release powerful models." Um, you know, the argument is it's an arms race if the US com-- If a US company doesn't, uh, achieve the best AI, a Chinese company or some bad actors out there might. Do you believe that, uh, that these companies

actually do want regulation, or is it lip service? They, they completely do. This is completely honest. Just in the same way that the response to Evan's post was sort of surprise. It was like, "This can't be real. Surely a guy working on this technology

can't actually believe there's this level of danger." No, that's completely genuine, and these people are also completely genuine when they are begging to be regulated. This is a genuine... They, they find themselves in this scenario

where they're compelled to race towards building a deadly technology, and they would, they would love for some sort of international body to allow them to, to approach it at a reasonable pace. They just don't trust that the people around them

are gonna get there in a safe way, so they feel like they have to race there too. Y- you could have stayed quiet. I mean, you-- I'm sure you had a great job being paid, I imagine, very well. You're obviously incredibly smart,

a mathematician. Um, why did you decide to speak out? Well, I initially just decided to leave. I thought, I can't be part of this anymore.

But then I, uh, I realized I could probably make some use of it. I did not expect it to go this viral. So what I did is I wrote a Twitter thread out. I wrote it in a Google Doc. I drafted it with a friend. We, we collaborated.

Yeah, I had a few, uh, there were a few friends I discussed, uh, the best way of expressing myself with, um, after I decided to, decided to leave. Uh, and then I also got some friends to, to retweet the thing. I was like, "Let's try and make this a bit viral." But clearly, there was latent

demand for this thing to absolutely explode. Like, uh, I- I've never seen an AI safety tweet go this crazy. I think it's because people saw the, uh, the cyberattacks in the last couple of

months. They're also starting to internalize the rate of progress. People are starting to realize this is real technology. This is not, like, hype. This isn't going away anytime soon. This is only gonna get more crazy.

It's been getting crazier for the last six months, and I think there was that latent understanding of the severity of the situation that meant that this was like sort of a, a match that lit kind of a, a flame.

Like, I was very shocked by the extent that how quickly it went viral. Jacob, uh, Coxin, I really appreciate you, uh, coming on and talking to us. Thank you so much. Thanks.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.