Transcript · English → Korean
English → Korean transcript
입으로 하는 포경수술 과정에서 헤르페스에 감염된 아기 11명과 싸워야 했고,
그중 두 명은 숨졌습니다.
질병통제예방센터는 이 시술이 안전하지 않다고 밝혔습니다.
이 방법은 안전할 뿐 아니라, 가장 안전한 방법입니다.
랍비 윌리엄 핸들러는 이것이 초정통파 유대인 공동체
와 그 관습에 대한 직접적인 공격이며, 정부가 자신의 권한을 넘어선 것이라고 말합니다.
칸토르 필립 셔먼은 자신이 지금까지 2만 번이 넘는 포경수술을 했고, 오늘만 여섯 번을 했다고 말합니다.
그는 이것은 유대 전통의 문제가 아니라 모두의 안녕을 위한 문제라고 말합니다.
이제 우리는 세균이 옮겨질 수 있고, 질병이 아기에게서
모헬에게, 또 모헬에게서 아기에게 옮겨질 수 있다는 것을 알고 있습니다.
나는 절대 모헬에게서 그리브네스를 사 먹으면 안 돼, 너무 질기거든.
그래서 멸균 튜브와 거즈 패드를 사용해서 이 관습을 계속 이어갈 수 있습니다, 그리고
나머지 가슴은 괜찮아요.
End of transcript · 119 words · machine translated
Original transcript (English)
Fight 11 babies who contracted herpes from the oral part of the circumcision, two of them died. The Centers for Disease Control has stated the procedure is not safe. Not only is it a safe method, it's the safest method. Rabbi William Handler calls this a direct attack on the ultra-Orthodox Jewish community
and its customs and says government is overstepping its bounds. Cantor Phillip Sherman says he's performed more than 20,000 circumcisions, six just today. He says this is not about Jewish tradition, but rather everyone's well-being. Now today we know that germs can be transferred, diseases can be transferred from the baby to the mohel, from the mohel to the baby.
I should never buy gribness from a mohel, it's so chewy. So therefore you can continue this custom by using a sterile tube, a gauze pad, and the rest of the breast is fine.
